Café Brick: Otwarcie jest opóźnione - frustracja sióstr!

Das Café Backsteinchen in München-Sendling verzögert sich, Eröffnung erst zum Jahresende, wegen fehlender Baugenehmigung.
Cafe cegła w Monachium jest opóźniona dopiero pod koniec roku z powodu braku pozwolenia na budowę. (Symbolbild/MM)

Café Brick: Otwarcie jest opóźnione - frustracja sióstr!

Luise-Kiesselbach-Platz, 80339 München, Deutschland - Am Luise-Kiesselbach-Platz w Monachium Istnieją wiadomość, która tłumi oczekiwanie na nową „cegłę kawiarni”. W rzeczywistości kawiarnia, obsługiwana przez siostry Alexa i Laura Steinke, powinny zostać otwarte w tym tygodniu. Zamiast tego drzwi przyszłego Beisel są nadal zamknięte, a dom potrzebujący renowacji w parku jest obecnie własnym cieniem. Według wieczornej gazety.

Planowanie było obiecujące: kawiarnia powinna być popularnym miejscem spotkań w parku, z ofertami takimi jak zupa, miski, tarte flambé, piwo, specjały dla dzieci, kawa, ciasto i popularny Aperol Spritz. Ale rzeczywistość wygląda inaczej. „To skomplikowane, ale jesteśmy na odcinku domu”, mówi Alexa Steinke, ale jasne jest, że letnia operacja nie jest już wykonalna.

zezwolenia i opóźnienia

Siostry Steinke walczą o wdrożenie swojego projektu od dwóch lat i już w tym czasie wygrały przetarg. Niemniej jednak wniosek o budowę odbył się w lokalnej Komisji Budownictwa (LBK) od roku bez nadziei na otrzymanie zgody. Według [Tz] (https://www.tz.de/muenchen/stadt/hallo-muenchen/muenchen-cafe-backsteinchen-warten-warten-bau-zo äger-steinke-luiseelbach-platz-platz-platz-platz-platz-platz-platz-platz-platz-platz-platz-platz), Siostry Steinke wyrazili frustrację opóźnieniami. Prezentacja planowania ogłosiła, że ​​pozwolenie na budowę zostało „niedawno” wysłane, ale nic nie dotarło do siostry do terminu redakcyjnego.

Po zatwierdzeniu praca potrzebna remontu powinna potrwać co najmniej sześć miesięcy. Planowane są nowe okna i drzwi, system toaletowy i rozszerzenie oszklonego tarasu dachowego. Należy również spełnić nowe wymagania, aby być regulacją rozpraszania wody deszczowej przed rozpoczęciem prac budowlanych.

punkt spotkania dla społeczności

Pomimo zniechęcających faktów, cel operatorów pozostaje jasny: stworzenie ożywionego punktu spotkań w parku dla populacji Monachium, która żyje w życiu społecznym w okolicy, szczególnie w odniesieniu do rozwoju miejskiego, który według naszą Monachium.

Za pomocą ciepłego „Hello” zespół Monachium powinien zostać zaproszony do cegły kawiarni. Ale do tego czasu siostry muszą tylko trzymać kciuki i czekać na terminową zgodę, abyś mógł w końcu powitać gości następnej wiosny. W międzyczasie mieszkańcy mogą tylko cieszyć się wyobrażeniem o tym, co można stworzyć pewnego dnia.

Details
OrtLuise-Kiesselbach-Platz, 80339 München, Deutschland
Quellen