Café Backsteinchen: Отварянето се забавя - разочарование сред сестрите!

Café Backsteinchen: Отварянето се забавя - разочарование сред сестрите!

Има новини на Luise-Kiesselbach-Platz в Мюнхен, които намаляват очакването за новото „Café Backsteinchen“. Кафенето, управлявано от сестрите Алекса и Лаура Щайнке, всъщност трябваше да отвори врати тази седмица. Вместо това вратите на бъдещия Beisel остават затворени и къщата в парка, която се нуждае от ремонт, в момента е сянка на предишното си аз. Според Abendzeitung обстоятелствата са всичко друго, но не и приятни: има още много работа, преди кафенето най-накрая да посрещне гости.

Планирането беше обещаващо: кафенето трябваше да се превърне в популярно място за срещи в парка, с предложения като супа, купи, тарте фламбе, бира, детски специалитети, кафе, торта и популярния Aperol Spritz. Но реалността изглежда друга. „Сложно е, но ние сме на домашна линия“, казва Алекса Щайнке, но е ясно, че летните операции вече не са осъществими.

Одобрения и закъснения

Сестрите Щайнке се борят за реализиране на проекта си от две години и през това време вече са спечелили търга. Независимо от това, заявлението за строителство е в Местната строителна комисия (LBK) в продължение на една година, без да е получено очакваното одобрение. Според [tz]. Въпреки че отделът по планиране обяви, че разрешението за строеж е било изпратено „наскоро“, нищо не е било получено от сестрите към момента на печатане.

След като бъдат одобрени, работата, която изисква обновяване, се очаква да отнеме поне шест месеца. Предвиждат се нова дограма и врати, санитарен възел и разширяване на остъклена покривна тераса. Трябва да бъдат изпълнени и нови изисквания, като например разпоредби за отводняване на дъждовна вода, преди да могат да започнат строителните работи.

Място за срещи на общността

Въпреки обезсърчаващите факти, целта на операторите остава ясна: да се създаде подходящо за живеене място за срещи в парка за населението на Мюнхен, което оживява социалния живот в района, особено по отношение на градското развитие, което според Нашият Мюнхен се стреми към високо качество на живот.

Хората от Мюнхен трябва да бъдат поканени в Café Backsteinchen с топло „Здравей“. Но докато това се случи, всичко, което сестрите могат да направят, е да стискат палци и да чакат одобрение възможно най-скоро, за да могат най-накрая да посрещнат гости следващата пролет. Междувременно жителите могат само да се наслаждават да си представят какво може да се появи един ден тук.