Mer säkerhet för jordbrukare: National Council stärker skilsmässaförordningen!

Der Nationalrat stimmt für finanzielle Sicherheit bei Scheidungen in der Landwirtschaft, um Partner besser abzusichern.
Nationalrådet röstar för ekonomisk säkerhet för skilsmässor inom jordbruket för att bättre säkra partners. (Symbolbild/MM)

Mer säkerhet för jordbrukare: National Council stärker skilsmässaförordningen!

Riem, Schweiz - Ett viktigt steg för den ekonomiska säkerheten för makar inom jordbruket beslutades nyligen i National Council. Med en tydlig majoritet av 170 röster röstade parlamentet för en ny förordning som är avsedd att förbättra situationen för partner för jordbrukschef i skilsmässor. Endast 12 parlamentsledamöter röstade mot mallen, medan 4 avstod från rösten. Detta beslut kommer vid en tidpunkt då många makar inom jordbruket är ekonomiskt beroende av sina partners, vilket ofta leder till existentiella problem i separationer, till exempel Law.Ch . Samrådet för detta löper fram till början av januari 2024. En balanserad hantering av godslagar bör säkerställa mer rättvisa här.

Särskilt på landsbygden är det inte ovanligt att jordbruksföretag hotas av skilsmässor i deras existens. Om en partner vill fortsätta gården kan detta leda till att den tvingas sälja delar av företaget för att täcka de andra partners ekonomiska fordringar. Detta representerar inte bara en personlig tragedi, utan påverkar också säkerhetens säkerhet för befolkningen, som noterats på plattformen Scheid.de . Företagens fortsatta existens är därför mycket viktig.

viktiga punkter för framtiden

De nya förordningarna bör stabilisera och främja den rättsliga ramen för inte bara makarna utan också för företagen. Till exempel kan jordbruksföretag skyddas bättre av specifika förordningar i civillagen. Det är viktigt att vinstkompensationen för den ekonomiskt svagare partneren tydligt regleras. Detta bestäms inte enligt de vanliga marknadsvärdena, utan enligt intäktsvärden baserade på de senaste fem affärsgraderna. Detta skapar en rättvisare och mer hållbar grund för den ekonomiska situationen efter en separation i jordbruksföretag.

Sammanfattningsvis kan det sägas: Med detta beslut sätter National Council inte bara ett viktigt tecken på jämlikhet i jordbruket, utan erkände också behovet av att skydda jordbruksföretag i dess väsentliga roll. De kommande månaderna kommer att visa hur förhöret utvecklas på dessa förordningar och vilka ytterligare steg som är nödvändiga för att uppnå verklig jämlikhet för alla inblandade.

Details
OrtRiem, Schweiz
Quellen