Več varnosti za kmete: Nacionalni svet krepi uredbo o ločitvi!

Der Nationalrat stimmt für finanzielle Sicherheit bei Scheidungen in der Landwirtschaft, um Partner besser abzusichern.
Nacionalni svet glasuje za finančno varnost za razveze v kmetijstvu za boljše zagotovitev partnerjev. (Symbolbild/MM)

Več varnosti za kmete: Nacionalni svet krepi uredbo o ločitvi!

Riem, Schweiz - Pomemben korak za finančno varnost zakoncev v kmetijstvu je bil nedavno odločen v Nacionalnem svetu. Z jasno večino od 170 glasov je parlament glasoval za novo uredbo, ki naj bi izboljšala položaj partnerjev kmetijskega upravitelja v ločenosti. Le 12 poslancev je glasovalo proti predlogi, 4 pa se je vzdržalo glasu. This decision comes at a time when many spouses in agriculture are financially dependent on their partners, which often leads to existential problems in separations, such as poročal.

Kako je videti podrobno? Partnerji, ki delajo v kmetijskem podjetju, ne morejo biti pogosto ustrezno vključeni v poslovanje. V primeru ločitve to pogosto vodi v finančno praznino zadevnih partnerjev. Nova uredba bo zagotovila nadomestilo za vaše delo v prihodnosti. Poleg tega je treba poročene in življenjske operacije v partnerstvu pridobiti skupne nasvete o sodelovanju in finančnih pravicah, da bi prejeli finančno pomoč za prihodnje strukturne izboljšave.

Spremembe zakona o kmetijstvu

Ta ukrep je povezan s spremembo zakona o kmetijstvu, ki ga je zvezni svet 29. septembra 2023 posvečil na posvetovanje. Cilj te pobude je, da zakonca ustrezno nadomestijo za svoje delo v primeru ločitve, torej Law.ch . Posvetovanje za to traja do začetka januarja 2024. Uravnoteženo ravnanje s tovornim pravom bi moralo zagotoviti več pravičnosti.

Zlasti na podeželju ni redko, da kmetijska podjetja ogrožajo ločitve v njihovem obstoju. Če želi partner nadaljevati s kmetijo, lahko to privede do tega, da je prisiljen prodati dele podjetja, da bi pokril finančne zahtevke drugega partnerja. To ne predstavlja samo osebne tragedije, ampak tudi vpliva na varnost oskrbe prebivalstva, kot je navedeno na platformi scheid.de . Nadaljnji obstoj podjetij je zato zelo pomemben.

Pomembne točke za prihodnost

Novi predpisi bi morali stabilizirati in spodbujati pravni okvir ne le zakoncev, temveč tudi za podjetja. Na primer, kmetijske družbe so lahko bolje zaščitene s posebnimi predpisi v civilnem zakoniku. Pomembno je, da je nadomestilo za dobiček za ekonomsko šibkejši partner jasno urejeno. To ni določeno v skladu z običajnimi tržnimi vrednostmi, ampak glede na vrednosti zaslužka na podlagi zadnjih pet poslovnih diplom. To ustvarja pravičnejše in bolj trajnostne podlage za finančno stanje po ločitvi v kmetijskih podjetjih.

Če povzamemo, lahko rečemo: s to odločitvijo Nacionalni svet ne določa le pomembnega znaka enakosti v kmetijstvu, ampak je tudi priznal potrebo po zaščiti kmetijskih podjetij v svoji bistveni vlogi. V prihodnjih mesecih bodo pokazali, kako se zasliševanje razvija v teh predpisih in kakšni nadaljnji koraki so potrebni za doseganje resnične enakosti za vse vpletene.

Details
OrtRiem, Schweiz
Quellen