Mai multă siguranță pentru fermieri: Consiliul Național întărește reglementările privind divorțul!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Consiliul Național votează pentru securitatea financiară în divorțurile agricole pentru a proteja mai bine partenerii.

Der Nationalrat stimmt für finanzielle Sicherheit bei Scheidungen in der Landwirtschaft, um Partner besser abzusichern.
Consiliul Național votează pentru securitatea financiară în divorțurile agricole pentru a proteja mai bine partenerii.

Mai multă siguranță pentru fermieri: Consiliul Național întărește reglementările privind divorțul!

Un pas semnificativ spre securitatea financiară a soților în agricultură a fost trecut recent în Consiliul Național. Cu o majoritate clară de 170 de voturi, Parlamentul a votat un nou regulament care are scopul de a îmbunătăți situația partenerilor managerilor de afaceri agricole în caz de divorț. Doar 12 parlamentari au votat împotriva proiectului de lege, în timp ce 4 s-au abținut. Această decizie vine într-un moment în care mulți soți agricoli sunt dependenți din punct de vedere financiar de partenerii lor, ceea ce duce adesea la probleme existențiale atunci când se despart. nau.ch raportat.

Cum arată în detaliu? Adesea, partenerii care lucrează la fermă nu pot fi implicați în mod adecvat în afacere. În cazul divorțului, acest lucru duce adesea la un gol financiar pentru partenerii în cauză. Noul regulament este menit să asigure compensarea pentru munca lor în viitor. În plus, este necesar ca managerii căsătoriți și parteneri să obțină consultanță comună cu privire la cooperare și drepturile financiare pentru a primi ajutor financiar pentru îmbunătățirile structurale viitoare.

Modificări în legea agriculturii

Această măsură este legată de o modificare a Legii agriculturii, pe care Consiliul Federal a prezentat-o ​​spre consultare la 29 septembrie 2023. Scopul acestei inițiative este de a se asigura că soții fermierilor sunt compensați corespunzător pentru munca depusă în caz de divorț. drept.ch. Consultarea în acest sens se va desfășura până la începutul lunii ianuarie 2024. O abordare echilibrată a dreptului proprietății ar trebui să asigure mai multă justiție aici.

În special în zonele rurale, nu este neobișnuit ca afacerile agricole să aibă existența amenințată de divorț. Dacă un partener dorește să continue fermă, acest lucru poate avea ca rezultat să fie forțat să vândă părți din afacere pentru a acoperi nevoile financiare ale celuilalt partener. Aceasta nu reprezintă doar o tragedie personală, ci afectează și securitatea aprovizionării populației, ca și pe platformă divorţ.de se notează. Existența continuă a companiilor este așadar foarte importantă.

Puncte importante pentru viitor

Noile reglementări au scopul de a stabiliza și promova cadrul legal nu numai pentru soți, ci și pentru companii. Operațiunile agricole pot fi mai bine protejate prin reglementări specifice din Codul civil. Este important ca compensarea câștigurilor pentru partenerul mai slab din punct de vedere economic să fie reglementată în mod clar. Aceasta nu este determinată în funcție de valorile obișnuite de piață, ci mai degrabă în funcție de valorile câștigurilor, pe baza ultimelor cinci situații financiare ale afacerii. Acest lucru creează o bază mai echitabilă și mai durabilă pentru situația financiară a întreprinderilor agricole după o separare.

Pe scurt, prin această decizie Consiliul Național nu numai că a transmis un semnal important pentru egalitatea partenerilor din agricultură, dar a recunoscut și necesitatea protejării întreprinderilor agricole în rolul lor esențial. Lunile următoare vor arăta cum evoluează consultările cu privire la aceste reglementări și ce pași suplimentari sunt necesari pentru a obține egalitatea reală pentru toți cei implicați.