Renowacja kościoła Getsemani: Dzwony milczą, świętowanie pomaga!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dzwony kościoła Getsemane w Monachium milczą z powodu prac remontowych. Uroczystość związana z apelem zbiórki 20 lipca.

Glocken der Gethsemanekirche in München schweigen wegen Sanierungsarbeiten. Fest zum Spendenaufruf am 20. Juli.
Dzwony kościoła Getsemane w Monachium milczą z powodu prac remontowych. Uroczystość związana z apelem zbiórki 20 lipca.

Renowacja kościoła Getsemani: Dzwony milczą, świętowanie pomaga!

Obecnie w monachijskiej dzielnicy Sendling jest cicho, ponieważ milczą dzwony kościoła Getsemane. Ma to związek z planowanymi od jakiegoś czasu szeroko zakrojonymi pracami remontowymi na wieży kościoła. Pastor Ralf Honig opowiedział o małych wiernych, którzy z entuzjazmem naśladowali bicie dzwonu, podczas gdy prawdziwy dzwon milczał w oddali. Według Honig jest to szczególne wyzwanie zarówno dla dzieci, jak i społeczności.

Remont wieży kościelnej rozważano już dziesięć lat temu. Jednak prace były wielokrotnie opóźniane, między innymi z powodu pandemii korony. Ponadto regularnie spadały kawałki materiału, które pastor Honig często musiał podnosić osobiście. Obecnie w planach jest odnowienie spoin i wymiana brakujących lub uszkodzonych cegieł. Nowością jest także decyzja o wymianie klapy dzwonów w celu zmniejszenia kąta dzwonienia o 15 stopni i tym samym odciążenia wieży. Niedawno zamontowane elektroniczne sterowanie dzwonkami ma także ułatwić konserwację dzwonów. Zakończenie prac remontowych zaplanowano na późną jesień 2025 r. Na prace zaplanowano łącznie 500 000 euro, z czego 165 000 euro zebrano już dzięki darowiznom. Tendencja jest rosnąca, ale nadal pilnie potrzebne są datki na pokrycie wolnych stanowisk. ( tz.de, gethsemanekirche-muenchen.de )

Festyn Społeczny pod hasłem „Place Budowy Kościoła”

Kościół Getsemane planuje duży festiwal społeczny pod hasłem „Place budowy kościoła” w dniu 20 lipca 2025 r., który odbędzie się przy Ettalstrasse 3. Festiwal rozpocznie się o godzinie 11:00 nabożeństwem rodzinnym, któremu towarzyszy muzyka niemiecko-koreańskiego chóru projektowego. Następnie na gości czeka różnorodny program. Nie zabraknie jedzenia, napojów, gier i licznych atrakcji. Udział jest bezpłatny, ale datki są mile widziane. Koreańska Wspólnota Ewangelicka spotyka się w każdą niedzielę po południu w kościele Getsemani, a kazania są tłumaczone symultanicznie.

Konieczne dalsze prace renowacyjne

Remontu wymaga jednak nie tylko wieża kościoła. Na szczeblu krajowym staje się jasne, że wiele kościołów w Monachium, takich jak Kościół Getsemani, jest w coraz większym stopniu zależnych od darowizn i funduszy ze względu na spadające wpływy z podatków kościelnych. Przykładem tego jest kościół w Leo, który wymaga renowacji i również planuje poważne działania od czasu ostatniej renowacji 42 lata temu. Powinny one obejmować między innymi dostęp bez barier i odnowienie przestrzeni wewnętrznych. Podobnie jak w przypadku Kościoła Getsemane, większość prac remontowych w tym miejscu zostanie przeprowadzona wyłącznie dzięki darowiznom i funduszom. ( kirche-leo.de )

Obecna sytuacja pokazuje, jak ważna jest społeczność i wsparcie w mieście. Tylko razem uda się zrealizować tak ważne projekty i zachować urok monachijskich kościołów.