Odnowienie Getsemankirche: Cisza Bells, mocno pomaga!

Glocken der Gethsemanekirche in München schweigen wegen Sanierungsarbeiten. Fest zum Spendenaufruf am 20. Juli.
Dzwony Getsemankirche w Monachium milczą na temat pracy remontowej. Festyna do zaproszenia do darowizn 20 lipca. (Symbolbild/MM)

Odnowienie Getsemankirche: Cisza Bells, mocno pomaga!

Ettalstraße 3, 80339 München, Deutschland - W dystrykcie Sendling w Monachium pozostaje nadal dlatego, że dzwonki Getsemankirche milczą. Wynika to z szeroko zakrojonych prac remontowych nad wieżą kościelną, które były planowane od pewnego czasu. Pastor Ralf Honig poinformował o małych czciciele, którzy entuzjastycznie naśladują dzwonek, podczas gdy prawdziwy dzwon pozostaje w oddali. Według Honey jest to szczególne wyzwanie zarówno dla dzieci, jak i społeczności.

Remontaż wieży kościelnej został zaplanowany dziesięć lat temu. Ale praca była opóźniona wielokrotnie, nie tylko z powodu pandemii Corona. Ponadto były regularne spadające fragmenty, które Pastor Honey często musiał otwierać osobiście. Odnowienie stawów i uzupełnienie braku lub uszkodzonych cegieł jest obecnie w porządku obrad. Nowa jest także decyzja o wymianie klapy na dzwonki w celu zmniejszenia kąta dzwonienia o 15 stopni, a tym samym złagodzić wieżę. Electronic Bell Control, który został niedawno zainstalowany, ma również ułatwić utrzymanie dzwonów. Zakończenie prac remontowych jest skierowane do późnej jesieni 2025 r. W sumie 500 000 euro jest należne dla pracy, z czego 165 000 euro można zebrać według darowizn. Tendencja rośnie, ale darowizny są nadal pilnie potrzebne do pokrycia otwartych pozycji. 3 href = "https://www.getthsemanekirche-muenchen.de/unser-kirchturm-0"> gefhsemanekirche-muenchen.de )

Festiwal społeczności pod motto „Kościół budowy”

Gethsemankirche planuje duży festiwal społeczności pod motto „Kościół budowy” 20 lipca 2025 r., Który odbędzie się w Ettalstrasse 3. Festiwal rozpocznie się o 11 rano. Od służby rodzinnej, w towarzystwie chóru niemiecko-koreańskiego. Następnie odwiedzający mogą spodziewać się zróżnicowanego programu. Będzie jedzenie, napoje, gry i liczne działania. Udział jest bezpłatny, ale darowizny są mile widziane. Koreańska społeczność ewangeliczna spotyka się w każdy niedzielne popołudnie w Getsemankirche, a kazania są tłumaczone jednocześnie.

Dalsze miary remontu konieczne

Ale nie tylko wieża kościelna wymaga renowacji. W całym kraju staje się oczywiste, że wiele kościołów w Monachium, takich jak Getsemankirche, jest coraz bardziej zależnych od darowizn i funduszy z powodu spadku dochodów podatkowych w kościele. Przykładem tego jest Kościół Leo, który potrzebuje remontu, który również planuje poważne środki od ostatniego remontu 42 lata temu. Mają one obejmować dostęp bez barier i przetwarzanie wnętrz. Podobnie jak w przypadku Gethsemankirche, duża część środków renowacji jest tutaj realizowana tylko za pomocą darowizn i finansowania. 3

Obecna sytuacja ilustruje, jak ważna jest społeczność i wsparcie w mieście. Takie znaczące projekty można z powodzeniem zrealizować tylko razem, a urok kościołów w Monachium jest zachowany.

Details
OrtEttalstraße 3, 80339 München, Deutschland
Quellen