Rheinfelden: El cementerio forestal cambia de imagen: ¡pronto comenzarán las obras de renovación!

Rheinfelden: El cementerio forestal cambia de imagen: ¡pronto comenzarán las obras de renovación!

En Rheinfelden se están realizando importantes obras de renovación en el cementerio forestal. A partir de entonces15 de septiembre de 2025Se renovarán en profundidad la capilla del cementerio y la sala funeraria. Las innovaciones son urgentes, ya que los dos edificios datan de los años 20 y se encuentran en muy malas condiciones. La asamblea comunitaria de vecinos ya aprobó un préstamo de compromiso en junio de 20252,09 millones de francosaprobado para realizar el trabajo. Informes de Nau.ch que a pesar de las obras de construcción, el cementerio permanece abierto a los visitantes en todo momento.

Las obras de renovación previstas son variadas y afectan a diversos elementos constructivos. Entre otras cosas, se sustituirá el tejado y se modernizarán los sistemas eléctricos y sanitarios. Además, se sustituirá el techo de Eternit que contiene amianto de la sala funeraria y se eliminará el sistema de refrigeración defectuoso. Nuevas instalaciones eléctricas y una iluminación contemporánea pretenden mejorar la funcionalidad de los edificios. También se renovarán el órgano y el sistema de audio. El Aargauer Zeitung añade que también se mejorará significativamente el acceso de las personas con movilidad reducida.

Medidas importantes para la renovación

La renovación incluye una variedad de medidas destinadas no sólo a preservar los edificios sino también a adaptarlos a las necesidades futuras. Estos incluyen, entre otros:

• Ersetzung der Gasheizung durch eine moderne Luft-Wärmepumpe
• Dachreinigung und bessere Dämmung
• Neuer Anstrich und Auffrischung der Holzoberflächen
• Zwei größere, neu beleuchtete Aufbahrungsräume mit modernem Tiefkühlmodul
• Bessere Zugänge und Toiletten, die nun auch barrierefrei gestaltet werden

¿A dónde van los servicios funerarios durante la construcción? Hay salas alternativas disponibles para ceremonias funerarias y ceremonias solemnes durante las obras de renovación. Por ejemplo, está disponible la sala de bomberos. El Departamento de Funerarias y Patrimonios garantiza que los familiares afectados sean informados de manera oportuna.

Un lugar de luto y recuerdo.

El diseño y la funcionalidad de los cementerios tienen hoy una importancia central. Alto plan ambiental Cada cementerio refleja los valores culturales y sociales de una comunidad. El objetivo principal de la renovación es crear un ambiente pacífico que brinde a las personas un espacio para afrontar el dolor y recordar a los que han fallecido.

Las obras de renovación del cementerio forestal de Rheinfelden prometen combinar la modernización necesaria con una cuidadosa atención a la tradición. Con la finalización prevista de la obra porVerano 2026La comunidad no sólo garantizará la preservación del patrimonio, sino que también creará un lugar acogedor para las generaciones futuras.