Revelion la München: Tradiții și marea interdicție a artificiilor!
Aflați ce obiceiuri de Revelion sunt tradiționale în Schwabing-Freimann și ce discuții există despre interzicerea artificiilor.

Revelion la München: Tradiții și marea interdicție a artificiilor!
Astăzi, 1 ianuarie 2026, munchenii privesc înapoi la un Revelion care a fost marcat de obiceiuri tradiționale, dar și de o dezbatere continuă despre artificii. A existat o interdicție strictă de a declanșa petarde în orașul vechi și de-a lungul Inelului de Mijloc, care a fost decisă în primul rând din motive de mediu și de protecție a animalelor. Cum tz.de reportaje, turnarea cu ceară, o alternativă ecologică la turnarea clasică cu plumb, revine la modă. În loc de bulgări de plumb, ceara se ridică acum la speranță pentru anul care vine.
Diferite feluri de mâncare norocoase nu trebuie să lipsească la sărbătoare. In Germania se serveste pe masa lintea, carnea de porc si crapul de Revelion. O necesitate absolută în Bavaria sunt Zopf de Anul Nou, un delicios aluat de drojdie, precum și gogoșile, cunoscute și sub numele de berlinezi sau clătite. „strigătele de Anul Nou” sunt deosebit de răspândite în Allgäu și Bavaria de Jos, unde copiii își întâmpină vecinii cântând și zgomot.
Artificiile și discuția sa controversată
Petardele rămân încă un cartof fierbinte. În urmă cu cinci ani, Alexander von Dercks și Jürgen Schmoll au fondat inițiativa cetățenească „Silvesterböller? Nu mulțumesc” pentru a interzice artificiile private în Munchen. În 2023, iluminatul între Stachus și Marienplatz și în cadrul Inelului de Mijloc va fi sever restricționat. Acum există doar câteva eliberări de praf fin aici, ceea ce înseamnă pace mult așteptată pentru mulți rezidenți. Dar proiectul a întâmpinat rezistență, așa cum a spus cu voce tare administrația orașului Ziarul de seară a fost de părere că Legea Federală a Explozivilor reglementează deja reglementarea artificiilor. Cu toate acestea, este surprinzător că interdicții similare sunt discutate în mod regulat sau chiar implementate în multe orașe din întreaga lume, precum Paris sau New York.
Discuția despre interzicerea artificiilor în Germania este aprinsă de accidente grave precum cele din noaptea de Revelion 2024. Au fost mai multe răni grave cauzate de utilizarea necorespunzătoare a artificiilor. Deși se vorbește despre aspectele legate de siguranță și impactul asupra mediului, sondajele arată că 53% dintre germani sunt în favoarea interzicerii artificiilor. The Centrul pentru consumatori din Brandenburg raportează că societatea este mai divizată ca niciodată: 39% sunt împotriva unei interdicții.
Considerare reciprocă
Discuția despre protecția mediului și stresul pentru animale se află și pe agenda orașului. Directorul grădinii zoologice, Rasam Baban, și Kristina Berchtold, șefa adăpostului de animale din München, împreună cu alte organizații de protecție a animalelor, cer mai multă protecție pentru animale, în special în noaptea de Revelion. Cererea pentru o zonă interzisă în jurul grădinii zoologice asigură că acolo nu este permisă declanșarea artificiilor.
Orașul ar putea veni cu evenimente alternative. Clemens Baumgärtner de la CSU susține ideea unui spectacol central de lumini și laser pentru Revelionul 2024, despre care se discută ca înlocuitor al artificiilor private. Grupul Green City Council susține și această propunere, deoarece reprezintă un pas către un Revelion mai conștient de mediu.
Rămâne de văzut dacă tradiția focurilor de artificii de Revelion are viitor sau dacă poate fi înlocuită cu alternative ecologice. Un lucru este însă cert: dorința de fericire, sănătate și bucurie este omniprezentă în noaptea de Revelion și leagă oamenii – indiferent dacă vor să se bucure sau să aibă o seară liniștită.