Nyttårsaften i München: Tradisjoner og det store fyrverkeriforbudet!

Nyttårsaften i München: Tradisjoner og det store fyrverkeriforbudet!

I dag, 1. januar 2026, ser innbyggerne i München tilbake på en nyttårsaften som var preget av tradisjonelle skikker, men også av en pågående debatt om fyrverkeri. Det var et strengt forbud mot å fyre opp fyrverkeri i gamlebyen og langs Midtringen, som først og fremst ble bestemt av miljøhensyn og dyrevern. Hvordan tz.de rapporter, voksstøping, et miljøvennlig alternativ til klassisk blystøping, er tilbake på moten. I stedet for blyholdige klumper stiger voksen nå til håp for det kommende året.

Ulike lykkeretter bør ikke mangle på feiringen. I Tyskland serveres linser, svinekjøtt og nyttårskarpe på bordet. Et absolutt must i Bayern er nyttårs Zopf, en deilig gjærbakst, samt smultringene, også kjent som berlinere eller pannekaker. «Nyttårsrop» er spesielt utbredt i Allgäu og Nedre Bayern, der barn hilser på naboene med sang og bråk.

Fyrverkeriet og dets kontroversielle diskusjon

Fyrverkeri er fortsatt en varm potet. For fem år siden grunnla Alexander von Dercks og Jürgen Schmoll innbyggerinitiativet «Silvesterböller? Nei takk» for å få til et forbud mot privat fyrverkeri i München. I 2023 vil belysningen mellom Stachus og Marienplatz og innenfor Midtringen bli sterkt begrenset. Det er nå kun noen få fine støvslipp her, noe som betyr etterlengtet fred for mange beboere. Men prosjektet møtte motstand, som byadministrasjonen høylytt sa Kveldsavis var av den oppfatning at Federal Explosives Act allerede regulerer reguleringen av fyrverkeri. Det er imidlertid overraskende at lignende forbud jevnlig blir diskutert eller til og med implementert i mange byer rundt om i verden, som Paris eller New York.

Diskusjonen om fyrverkeriforbud i Tyskland blir opphetet av alvorlige ulykker som de på nyttårsaften 2024. Det var flere alvorlige skader forårsaket av feil bruk av fyrverkeri. Mens det snakkes om sikkerhetsaspekter og miljøpåvirkning, viser meningsmålinger at 53 % av tyskerne går inn for et forbud mot fyrverkeri. De Brandenburg forbrukersenter rapporterer at samfunnet er mer delt enn noen gang: 39 % er imot et forbud.

Gjensidig omtanke

Diskusjonen om miljøvern og stress for dyr står også på byens agenda. Dyrehagedirektør Rasam Baban og Kristina Berchtold, lederen for dyrevernet i München, etterlyser sammen med andre dyrevernorganisasjoner mer beskyttelse av dyr, spesielt på nyttårsaften. Kravet om forbudssone rundt dyreparken sørger for at det ikke er lov å fyre opp fyrverkeri der.

Byen kan komme med alternative arrangementer. Clemens Baumgärtner fra CSU støtter ideen om et sentralt lys- og lasershow for nyttårsaften 2024, som diskuteres som en erstatning for privat fyrverkeri. Grønn byrådsgruppe støtter også dette forslaget da det representerer et steg mot en mer miljøbevisst nyttårsaften.

Det gjenstår å se om tradisjonen med nyttårsfyrverkeri har en fremtid eller om det kan erstattes med miljøvennlige alternativer. En ting er imidlertid sikkert: ønsket om lykke, helse og glede er allestedsnærværende på nyttårsaften og knytter mennesker sammen – uansett om de vil ha en smell eller ha en rolig kveld.