Zatvaranje S-Bahna: Pogođeni putnici između Ostbahnhofa i Pasinga!

Zatvaranje S-Bahna: Pogođeni putnici između Ostbahnhofa i Pasinga!

Munich commuters will have to prepare for some inconveniences on the S-Bahn routes in the coming weeks. Prema Süddeutsche Zeitungu, putnici između Ostbahnhofa i Pasinga moraju očekivati ​​ograničenja jer će promet S-Bahna biti zaustavljen nekoliko noći. Posebno su pogođene noći 23./24. June to 25th/26th June, from June 30th/June 1st July to 3rd/4th July and 8/9. July to 9th/10th July. During these closure times, a rail replacement bus service will be set up from 10:20 p.m. to 5 a.m. to still get commuters to their destination. On Thursday and Friday, June 26th and 27th, only one line will run on the main route between Ostbahnhof and Pasing from 9:20 p.m. do 4:40 sati. Razlog poremećaja su građevinski radovi na novoj elektroničkoj signalnoj kutiji na Ostbahnhofu, koji su nužni kako bi se infrastruktura ažurirala i time optimizirao rad S-Bahna u budućnosti.

Tijekom navedenih građevinskih radova, promjene će utjecati i na druge vlakove. Kako javlja München S-Bahn, vlakovi prema Erdingu počinju i završavaju na Ostbahnhofu i putuju od/do Riema bez zaustavljanja. Vlakovi u smjeru Petershausena i Altomünstera također ne staju na glavnom kolodvoru, već kreću s Isartora. Ove promjene također se odnose na brojne linije kao što su S2, S3 i S4, posebno u razdobljima kada je glavna ruta dostupna samo u ograničenoj mjeri. Osim toga, usluga S-Bahna između Ostbahnhofa i Giesinga/Riema/Truderinga je otkazana, zbog čega su potrebna dodatna putovanja zamjenskim autobusima za održavanje mobilnosti.

Pregled oštećenja

Kako bismo vam pružili jasan pregled nadolazećih ograničenja, evo ključnih pojedinosti:

• Betroffene Nächte:
  • 23./24. Juni bis 25./26. Juni
  • 30. Juni/1. Juli bis 3./4. Juli
  • 8./9. Juli bis 9./10. Juli
• Sperrzeiten: 22.20 bis 5 Uhr
• Ersatzverkehr: Zwischen Ostbahnhof und Trudering in allen betroffenen Nächten

As mentioned, on Wednesday, June 26th, only one line will run on the main route between Ostbahnhof and Pasing. For commuters this means preparing for increased capacity utilization and possibly longer waiting times. Svatko tko putuje iz Geltendorfa ili Kreuzstraße također će morati presjedati na Heimeranplatzu ili Giesingu, budući da veza preko perona glavnog kolodvora 27-35 više ne postoji. However, the S7 will run as scheduled and there is still the option to depart from Pasing.

Langfristige Bahnbauprojekte

But passengers will not only have to prepare for restrictions in the coming weeks. Deutsche Bahn planira daljnje građevinske radove tijekom ljetnih praznika kako bi modernizirao S-Bahn infrastrukturu. Ove operacije, u okviru projekta "Strong Rail", trajat će nekoliko tjedana i značajno će utjecati na promet oko Ostbahnhofa. Kao što je opisano u članku na Deutsche Bahnu, to će biti vikendom 3. i 4. i 10/11. kolovoza vozit će se jednim kolosijekom na glavnoj ruti. A comprehensive replacement bus service will be put in place to maintain connectivity.

Münchenski S-Bahn nastoji informirati putnike o aktualnim događanjima. Informacije o promjenama voznog reda su dostupne s-bahn-muenchen.de i dostupan na kolodvorima. Osim toga, S-Bahn korisnički dijalog dostupan je svaki dan od 6 do 22 sata. na (089) 55 89 26 65 radi razjašnjenja pitanja i informacija.