München Budget 2025: Letar efter medborgaridéer för stadens framtid!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

München stöder medborgaridéer med en miljon euro i München-budgeten för 2025 för att förbättra stadsmobilitet och design.

München fördert Bürgerideen mit einer Million Euro im München-Budget 2025 zur Verbesserung der städtischen Mobilität und Gestaltung.
München stöder medborgaridéer med en miljon euro i München-budgeten för 2025 för att förbättra stadsmobilitet och design.

München Budget 2025: Letar efter medborgaridéer för stadens framtid!

Ett spännande experiment i medborgardeltagande har tagit fart i München: Den nya Münchenbudgeten för 2025 ger totalt en miljon euro för att främja idéer från befolkningen. Borgmästare Dieter Reiter uppmanar alla invånare i München från 14 år och uppåt att delta aktivt och lämna in sina egna förslag på stadsdesign. Yngre medborgare kan göra detta tillsammans med sina föräldrar. Förslagen ska innehålla specifika projekt som ligger inom stadens ansvarsområde och får kosta högst 100 000 euro. Syftet är att använda befolkningens mångfald och kreativitet för att göra stadsbilden attraktiv, enligt Süddeutsche.de.

Idéer kan nu skickas in via Unser.muenchen.de-plattformen. Ett första åtkomstnummer visar redan att medborgarnas deltagande har tagits emot väl - 280 idéer hade redan lämnats in den 27 maj 2025, de flesta i kategorierna "Urban Design" och "Environment and Sustainability". Spektrumet sträcker sig från förslag på grönare gator till nya lekplatser och papperskorgar. Vad kan vara ett bättre incitament än möjligheten att aktivt forma sin egen stadsdel?

Deltagandeprocess och tidsram

Deadline för att lämna in förslag är den 9 juni 2025. Detta kommer att följas av en omröstningsfas där medborgarna kan bestämma sig för sina favoriter mellan den 17 och 30 juni. De 20 förslag som får flest röster kommer att granskas för genomförbarhet från juli till oktober 2025. En slutlig omröstning kommer att äga rum från den 15:e oktober till 231 deltagande processer, och denna process med öppenhet och deltagande. en modell som har inspirerat många städer som Paris och Barcelona. Konceptet beslutades redan i november 2023, baserat på en ansökan från 2021 och visar hur viktigt medborgarmedverkan är för stadsutveckling, vilket unser.muenchen.de framhåller.

Till skillnad från stadsdelsbudgeten, som stöder lokala projekt, är Münchenbudgeten inriktad på stadsövergripande projekt. Detta öppnar nya möjligheter för helhetsgrepp på stadsutveckling där alla ansvariga organ och aktörer ingår i processen. Sådana deltagandemodeller spelar en central roll i hållbar stadsutveckling, vilket också kan ses i andra städer, till exempel i Dragonera-området i Berlin eller i projekt i Lindlar och Lübeck som kännetecknas av medborgardeltagande [stadsbyggande] finansiering](https://www.staedtebaufoerderung.info/DE/Praxis/ArbeitshilfenLeitfaeden/Praxisbox_Klimaquartiere/Toolbox/Governance/Beteiligung/Beteiligung_node.html).

Ser in i framtiden

Pilottestet av München-budgeten kommer att pågå i totalt tre år och kommer att vara en värdefull erfarenhet för både stadsförvaltningen och medborgarna. De pengar som sparas till specifika projekt ska inte resultera i några permanenta utgifter, vilket inte belastar stadens ekonomiska ramar. ”Den gröna bron”, ett koncept för ett grönt tak över järnvägsspår mot Pasing och Obermenzing, skulle kanske kunna bli verklighet och visa hur lönsamt medborgarmedverkan kan vara. Att koppla ihop tidigare separata stadsdelar kan avsevärt förbättra rörligheten för fotgängare och cyklister.

Så bollen ligger nu hos München: ta vara på möjligheten att bidra med dina idéer och aktivt påverka stadsbilden! Staden kan inte vänta med att se medborgarnas kreativa förslag.