Mníchovník, 2025: Citizénové nápady pre budúcnosť mesta chceli!

München fördert Bürgerideen mit einer Million Euro im München-Budget 2025 zur Verbesserung der städtischen Mobilität und Gestaltung.
Mníchov propaguje nápady občanov s miliónom eur v Mníchovskom rozpočte 2025 s cieľom zlepšiť mestskú mobilitu a dizajn. (Symbolbild/MM)

Mníchovník, 2025: Citizénové nápady pre budúcnosť mesta chceli!

Obermenzing, Deutschland - Vzrušujúci experiment v účasti občanov zaznamenal v Mníchove: S novým rozpočtom Mníchov 2025 je na podporu nápadov od obyvateľstva k dispozícii celkom milión eur. Starosta Dieter Reiter pozýva všetkých Mníchovov od 14 rokov, aby sa aktívne zúčastnili a predložili svoje vlastné návrhy na urbanizmus. Mladší občania to môžu urobiť sprevádzané ich rodičmi. Návrhy musia obsahovať konkrétne projekty, ktoré sú v oblasti zodpovednosti mesta a môžu spôsobiť maximálne 100 000 EUR. Cieľom je využiť rozmanitosť a kreativitu obyvateľstva na to, aby sa panoráma mesta stala atraktívnou, takže Süddeutsche.de.

Nápady je teraz možné predložiť prostredníctvom platformy Our.muenchen.de. Prvý počet prístupu už ukázal, že účasť občanov je dobre prijatá - do 27. mája 2025 už bolo predložených 280 nápadov, väčšinou v kategóriách „mestský dizajn“ a „životné prostredie a udržateľnosť“. Spektrum siaha od návrhov až po zelenú zelenú ulicu až po nové ihriská a vedrá odpadu. Čo by mohlo byť lepšou motiváciou ako možnosť formovania vlastného susedstva?

Proces účasti a časový rámec

Termín na predloženie návrhov sa končí 9. júna 2025. Nasleduje fáza hlasovania, v ktorej môžu občania rozhodnúť o svojich obľúbených od 17. do 30. júna. 20 návrhov, ktoré dostanú najviac hlasov, sa skontroluje ich uskutočniteľnosť od júla do októbra 2025. Posledné hlasovanie sa uskutoční od 15. do 31. roku 2025. Týmto sa zaisťuje transparentný a participatívny proces - model, ktorý inšpiroval mnohé mestá ako Paríž a Barcelona. Táto koncepcia bola rozhodnutá v novembri 2023 na základe žiadosti z roku 2021 a ukazuje, aká dôležitá je účasť občanov pre rozvoj miest, ako zdôraznil our.muenchen.de.

Na rozdiel od rozpočtu mestského okresu, ktorý propaguje miestne projekty, sa rozpočet Mníchov zameriava na projekty v celom meste. Tým sa otvára nové príležitosti pre holistické prístupy v mestskom rozvoji, v ktorých sú do procesu zahrnuté všetky zodpovedné orgány a aktéri. Takéto participatívne modely zohrávajú ústrednú úlohu v trvalo udržateľnom rozvoji miest, ako vidíte v iných mestách, napríklad v Dragoons v Berlíne alebo v projektoch v Lindlar a Lübeck, ktoré sú formované účasťou občanov Städebförderung.

Pozrite sa do budúcnosti

Pilotný test rozpočtu Mníchov sa rozširuje celkovo tri roky a bude cennou skúsenosťou pre správu mesta a občanov. Peniaze ušetrené pre konkrétne projekty by tiež nemali mať za následok trvalé výdavky, ktoré neovplyvňujú finančný rámec mesta. Napríklad „The Green Bridge“, koncept zelenej strechy nad železničnými dráhami smerom k pekám a obermenzingu, by sa mohol stať realitou a ukázať, aká zisková účasť občanov môže byť. Spojenie medzi predtým samostatnými okresmi by mohlo významne zlepšiť mobilitu pre chodcov a cyklistov.

Lopta teraz leží v Mníchove: využite príležitosť priniesť svoje nápady a aktívne ovplyvniť panorámu mesta! Mesto môže sotva počkať, až uvidí tvorivé návrhy občanov.

Details
OrtObermenzing, Deutschland
Quellen