Mnichovský rozpočet 2025: Hledání nápadů občanů pro budoucnost města!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Mnichov podporuje nápady občanů částkou jednoho milionu eur v mnichovském rozpočtu na rok 2025 na zlepšení městské mobility a designu.

München fördert Bürgerideen mit einer Million Euro im München-Budget 2025 zur Verbesserung der städtischen Mobilität und Gestaltung.
Mnichov podporuje nápady občanů částkou jednoho milionu eur v mnichovském rozpočtu na rok 2025 na zlepšení městské mobility a designu.

Mnichovský rozpočet 2025: Hledání nápadů občanů pro budoucnost města!

Vzrušující experiment s občanskou participací nabral v Mnichově na síle: Nový mnichovský rozpočet na rok 2025 poskytuje celkem jeden milion eur na propagaci nápadů od obyvatel. Starosta Dieter Reiter zve všechny mnichovské obyvatele ve věku 14 a více let, aby se aktivně zapojili a předložili své vlastní návrhy na design města. Mladší občané to mohou udělat v doprovodu rodičů. Návrhy musí obsahovat konkrétní projekty, které spadají do oblasti působnosti města a mohou stát maximálně 100 000 eur. Cílem je podle Süddeutsche.de využít rozmanitost a kreativitu obyvatel k tomu, aby byla panoráma města atraktivní.

Nápady lze nyní podávat prostřednictvím platformy Unser.muenchen.de. První přístupové číslo již ukazuje, že občanská participace je dobře přijímána – do 27. května 2025 již bylo předloženo 280 nápadů, většinou v kategoriích „Urban Design“ a „Environment and Sustainability“. Spektrum sahá od návrhů na ozelenění ulic až po nová dětská hřiště a odpadkové koše. Co může být lepší pobídkou než příležitost aktivně utvářet vlastní sousedství?

Proces účasti a časový rámec

Uzávěrka pro předložení návrhů je 9. června 2025. Poté bude následovat fáze hlasování, ve které mohou občané rozhodnout o svých favoritech mezi 17. a 30. červnem. U 20 návrhů, které získají nejvíce hlasů, bude od července do října 2025 posuzována proveditelnost. Finální hlasování se bude konat od 15. do 31. října, 2025 zajišťuje transparentní a inspirovaný model pro řadu měst, jako je tento model inspirovaný participací. a Barceloně. O konceptu bylo rozhodnuto již v listopadu 2023 na základě žádosti z roku 2021 a ukazuje, jak důležitá je participace občanů pro rozvoj měst, jak zdůrazňuje unser.muenchen.de.

Na rozdíl od rozpočtu městské části, který podporuje místní projekty, je mnichovský rozpočet zaměřen na celoměstské projekty. To otevírá nové možnosti pro holistické přístupy k městskému rozvoji, v nichž jsou do procesu zahrnuty všechny odpovědné orgány a aktéři. Takové participativní modely hrají ústřední roli v udržitelném městském rozvoji, jak je vidět i v jiných městech, například v oblasti Dragonera v Berlíně nebo v projektech v Lindlaru a Lübecku, které se vyznačují participací občanů Urban construction financování.

Pohled do budoucnosti

Pilotní test mnichovského rozpočtu potrvá celkem tři roky a bude cennou zkušeností pro vedení města i pro občany. Ušetřené peníze na konkrétní projekty by neměly vést k žádným trvalým výdajům, což nezatěžuje finanční rámec města. „Zelený most“, koncept zelené střechy nad železniční tratí směrem na Pasing a Obermenzing, by se možná mohl stát realitou a ukázat, jak zisková může být participace občanů. Propojení dříve oddělených čtvrtí by mohlo výrazně zlepšit mobilitu pro chodce a cyklisty.

Takže míč je nyní na straně Mnichova: využijte příležitosti přispět svými nápady a aktivně ovlivňovat panorámu města! Město se nemůže dočkat kreativních návrhů občanů.