München üleminekuperioodil: uued mänguväljakud ja elavamad ööd!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Münchenis on arutelu mürasaaste üle ööelus kasvanud, samal ajal kui avatakse uusi vaatamisväärsusi, nagu Theresienwiese suur mänguväljak.

In München hat die Diskussion um Lärmbelästigung im Nachtleben zugenommen, während neue Attraktionen wie der Mega-Spielplatz an der Theresienwiese eröffnen.
Münchenis on arutelu mürasaaste üle ööelus kasvanud, samal ajal kui avatakse uusi vaatamisväärsusi, nagu Theresienwiese suur mänguväljak.

München üleminekuperioodil: uued mänguväljakud ja elavamad ööd!

Münchenis käib praegu elav arutelu öise mürataseme üle, eriti ülikoolipiirkonnas. Elanikud kaebavad korduvalt müra üle, eriti kioskites, kus pärast kella 22 ei tohi enam alkoholi müüa. Linnas on pikka aega päevakorras olnud liikumiskeeld, mis on pidev aruteluteema. Kriitikud nõuavad elavamat öökultuuri ja rohkem võimalusi öökullidele, samal ajal kui linn töötab välja mürakaitse kontseptsioone, et elanikke majutada. Paljude Müncheni elanike vaatevinklist on käes aeg, et ööl oleks taas rohkem elu.

Mis on linnas uut? Täna avati Theresienwiese uus megamänguväljak, mis pakub üle 4000 ruutmeetri ja palju atraktsioone. Peamine vaatamisväärsus on 12 meetri kõrgune puidust ja terasest ronimiskonstruktsioon, mis võlub väikseid seiklejaid. Ronimisvõrkude, laineliumägede ja rändrahnu seinaga leidub midagi igale vanuserühmale vanuses 0 kuni 14+. Pakkumine ulatub liivamängualast kiikede ja võrkkiikedeni kuni laste sensoorseid oskusi edendava mängulauani. Lisaks on lapsevanematele mõeldud pingid hästi paigutatud, et saaks väikestel ronijatel silma peal hoida. Pered rõõmustavad eriti kella 6-22 avatud mähkimislaua ja joogipurskkaevuga avalik tualett. Ohutus on esmatähtis, kuna Oktoberfesti ajal on mänguväljakul turvalisus saadaval.

Ööelu Münchenis

Hiljuti tühistatud liikumiskeeld on juba toonud Müncheni ööelus märgatavaid muutusi. Kolmapäeva õhtul, kui Gärtnerplatzi purskkaev oli tühi, istusid mõned noored Robinsoni baari ees ja nautisid pingevabas õhkkonnas õlut ja veini. Augustiner am Platzli üürnik Oliver Wendel rõhutab, et määruse tühistamine vähendab survet kiiresti juua, mida paljud külalised peavad positiivseks. Kuid uut vabadust ei hinnata ainult kõrtsides, ka välirestoranid on kauem avatud, võimaldades nii linnas seltskondlikke koosviibimisi. Elavdamale õhkkonnale aitab kaasa ka õpilaste naasmine kesklinna.

Kuid kõik pole ainult päikesepaiste. Sellised traagilised juhtumid, nagu gaasiõnnetus krundil, kus kaks meest kaotasid elu, kutsuvad üles olema ettevaatlikud ja tuletavad meelde, et tähistamine ei saa alati olla muretu. Lisaks tekitab intsident, kus politseinik Truderingis peol naisi ahistas, arutelusid ohutuse ja käitumise üle avalikus kohas.

Uudised turgudelt

Ka Müncheni turgudel toimuvad muutused. Hetkel käivad Wiener Platzil renoveerimistööd ning uusi edasimüüjaid otsitakse Pasingis ja Schwabingis. Potentsiaalsed stendioperaatorid vajavad ajakohast teavet kulude ja saadavuse kohta, et muuta München veelgi elavamaks mitte ainult päevasel ajal, vaid ka õhtuti oste tehes.

Pidevalt muutuvas linnas on alati oluline ajaga kaasas käia. Ööeluga seotud praegused sündmused ja uued mängupakkumised on vaid kaks paljudest aspektidest, mis muudavad elu Münchenis nii mitmekesiseks.

Loodame, et eelseisvad arengud ja sündmused inspireerivad jätkuvalt münchenlasi ja nende külalisi ning et öö linnas ärkab taas ellu.

Lisateavet hiljutiste Müncheni sündmuste kohta leiate artiklitest lõunasakslased, Mänguväljaku kohtumine ja Õhtuleht.