Schellingstrasse: i residenti si lamentano dello stress da festa e del caos rumoroso!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Il venerdì Maxvorstadt si trasforma in una zona di festa. I residenti chiedono miglioramenti al comitato distrettuale per una migliore qualità della vita.

Maxvorstadt verwandelt sich freitags in eine Partymeile. Anwohner fordern vom Bezirksausschuss Verbesserungen für mehr Lebensqualität.
Il venerdì Maxvorstadt si trasforma in una zona di festa. I residenti chiedono miglioramenti al comitato distrettuale per una migliore qualità della vita.

Schellingstrasse: i residenti si lamentano dello stress da festa e del caos rumoroso!

A Monaco di Baviera cambia Schellingstrasse regolarmente in un hotspot di festa il venerdì sera. I residenti riferiscono di condizioni avventurose: spazzatura, urina e vetri rotti dominano la scena stradale la mattina dopo. L’iniziativa di quartiere “Per una Maxvorstadt vivibile” ha ormai raccolto quasi 80 firme al comitato distrettuale e chiede un miglioramento della convivenza tra festaioli e residenti negli spazi pubblici.

Nicole Thiel dell'iniziativa descrive la situazione come “insopportabile”. I residenti sostengono le celebrazioni, ma apprezzano le condizioni controllate nelle loro aree residenziali. In particolare, denunce su aziende come questa “Giesinger Bräu-Stehausschank” e la filiale “Super-Schmarrn” mostrano l'insoddisfazione di un gran numero di residenti. Criticano il fatto che per gli esercizi di ristorazione valgano regolamentazioni diverse, il che crea una situazione di concorrenza ineguale.

Normative e sfide per il settore della ristorazione

Attualmente a Maxvorstadt sono disponibili 643 ristoranti e 548 punti di ristoro gratuiti. Molti ristoratori vorrebbero allestire in modo permanente tavoli e sedie nei parcheggi utilizzati come soluzione temporanea durante la pandemia. In questo contesto, però, ci sono anche preoccupazioni da parte del comitato distrettuale, poiché alcune strade rischiano di diventare un'unica zona dove bere liberamente il tedesco del sud segnalato.

A maggio il comitato distrettuale ha deciso di mantenere in vigore il regolamento per queste aree di consumo gratuito da aprile a ottobre. Sembra però che sempre più applicazioni vengano effettuate per ampliare le aree esterne. Tra i ristoratori si sentono voci come quella di Richard Weiss, gestore del “Café am Josephsplatz”, che sottolinea le difficoltà finanziarie dovute alla crescente inflazione e ha la sensazione che molti ospiti risparmino denaro quando vanno al ristorante.

I diritti dei residenti

L’inquinamento acustico dei ristoranti è un problema serio per molti residenti. Come Avvocato Kotz Come spiegato, ogni ristoratore deve rispettare numerose leggi, soprattutto per quanto riguarda l'igiene e la protezione dal rumore. I residenti possono fare riferimento alla legge sui ristoranti, che prevede misure per ridurre il rumore. Ciò può includere restrizioni temporali per i cortili esterni o requisiti per ridurre il rumore.

La situazione rimane entusiasmante poiché gli interessi dei celebranti e dei residenti dovrebbero continuare a convergere. Il comitato distrettuale ha già segnalato che prende sul serio le preoccupazioni dei residenti e chiede una risposta più rapida da parte della città. In una città come Monaco, nota per la sua vivace scena gastronomica, l’equilibrio tra qualità della vita e voglia di convivialità è messo a dura prova.