Menas šešėliuose: po vidurnakčio apšviečia nacių terorą!

Menas šešėliuose: po vidurnakčio apšviečia nacių terorą!

2025 m. rugsėjo 28 d. Miuncheno Residenztheater premjerą šventė Irmgard Keun romano „Po vidurnakčio“ pastatymo. nachtkritik.de tamsi kūrinio nuotaika. Spektaklis, kurio veiksmas vyksta 1936 m. Vokietijoje, vaizduoja persekiojančias priespaudos ir smerkimo scenas, nukreiptas prieš savo gyventojus.

Patricko Isermeyerio vaidinamas pagrindinis veikėjas Heini išgyvena gilios nevilties akimirkas ir net svarsto apie savižudybę, atsižvelgdamas į žiaurų režimą. Beje, pora Sanna (Naffie Janha) ir Franzas (Johannesas Nussbaumas) planuoja pabėgti į Roterdamą. Atlikdama pasakotojo vaidmenį, Sanna tampa atidžia žydų diskriminacijos stebėtoja, o Franzas prisipažįsta nužudęs žmogų, kuris apšmeižė jį ir jo draugą Paulą.

Irmgard Keun pasaulis

Irmgardas Keunas, gimęs 1905 m. vasario 6 d. Šarlotenburge, buvo puikus rašytojas, kurio darbuose buvo smerkiamos XX amžiaus trečiojo dešimtmečio pradžios socialinės problemos ir kurio veikėjai dažnai siūlydavo aštrų moters tapatybės vaizdą. Tai atsispindi ir pasakojimo stiliuje „Po vidurnakčio“ – romane, kuriame įspūdingai užfiksuoti jos pastebėjimai apie žmonių kasdienio gyvenimo ir kalbos pokyčius. Wikipedia pabrėžia, kad Keun nacių režimo metu kovojo su savo knygų cenzūra ir pati turėjo išvykti į tremtį, o tai neišvengiamai turėjo įtakos jos literatūrinei veiklai.

Pastatyme vidiniai Sannos monologai perduodami per ausines, o prisiminimai vaizdo ekranuose vizualiai palaiko įvykius. Tai suteikia žiūrovams galimybę iš pirmų lūpų patirti vidinį veikėjų konfliktą. Anos Kreinecker meistriškai suprojektuota šv. Bernardo vieta arklidėse perkelia publiką į viduriniosios klasės salonus, kuriuose vyksta dauguma scenų. Čia kuriama intymi atmosfera, kuri taip pat perkelia dialogus į gilesnį lygmenį.

Svarbus indėlis į atminimo kultūrą

„Po vidurnakčio“ – tai ne tik pjesė apie asmeninį likimą, bet ir įvykių Vokietijoje veidrodis, kai visuomenė susiduria su totalitarinių įstatymų ir socialinės neteisybės iššūkiais. Aštrus Keuno humoras ir kritiškas socialinių nelygybių apmąstymas užbaigia spektaklį ir palieka žiūrovus susimąstyti, kai nukrenta paskutinė uždanga.

1 valandą ir 40 minučių be pertraukos trunkantis kūrinys kompaktiškai pažvelgia į tamsų laiką, kai viltis ir neviltis grumiasi tarpusavyje. Pastatymas rodo, kad temos, kurias nagrinėjo Keun, tebėra labai svarbios ir šiandien ir neturėtų būti pamirštos.