Изкуството в сенките: След полунощ осветява нацисткия терор!

Изкуството в сенките: След полунощ осветява нацисткия терор!

На 28 септември 2025 г. мюнхенският Residenztheater отпразнува своята премиера с постановка на романа „След полунощ“ от Ирмгард Кеун. nachtkritik.de съобщава, че съвременната адаптация, режисирана от Космеа Спелекен, впечатлява улавя мрачното настроение на творбата. Разположен в Германия през 1936 г., пиесата изобразява натрапчиви сцени на потисничество и изобличение, насочени срещу собственото население.

Главният герой Хайни, изигран от Патрик Изермайер, преживява моменти на дълбоко отчаяние и дори обмисля самоубийство с оглед на бруталния режим. Между другото, двойката Санна (Нафи Джана) и Франц (Йоханес Нусбаум) планират да избягат в Ротердам. В ролята си на разказвач Сана става внимателен наблюдател на дискриминацията срещу евреите, докато Франц признава, че е убил човек, който е клеветил него и неговия приятел Пол.

Светът на Ирмгард Кеун

Ирмгард Кеун, родена на 6 февруари 1905 г. в Шарлотенбург, е изключителна писателка, чиито произведения осъждат социалните проблеми от началото на 30-те години на миналия век и чиито герои често предлагат остра картина на женската идентичност. Това е отразено и в стила на разказване на „След полунощ“, роман, който по впечатляващ начин улавя нейните наблюдения върху промените в ежедневието и езика на хората. Wikipedia подчертава, че Кеун се е борила с цензурата на книгите си по време на нацисткия режим и самата тя е трябвало да отиде в изгнание, което неизбежно оказва влияние върху нейната литературна работа.

В продукцията вътрешните монолози на Санна се предават през слушалки, а ретроспекциите на видеоекраните визуално подкрепят събитията. Това дава възможност на публиката да преживее вътрешния конфликт на героите от първа ръка. Позицията на санбернар в конюшните, умело проектирана от Анна Крайнекер, пренася публиката в салоните на средната класа, в които се развиват повечето сцени. Тук се създава интимна атмосфера, която извежда диалозите на по-дълбоко ниво.

Важен принос към културата на паметта

„След полунощ” е не само пиеса за личната съдба, но и огледало на събитията в Германия, когато обществото е изправено пред предизвикателствата на тоталитарните закони и социалната несправедливост. Острият хумор и критичната рефлексия на Кеун върху социалните неравенства завършват представлението и оставят публиката да се замисли, докато последната завеса пада.

С продължителност от 1 час и 40 минути без антракт, постановката предлага компактен поглед към мрачното време, в което надеждата и отчаянието се борят едно с друго. Продукцията показва, че темите, които Кеун разглежда, са от голямо значение и днес и никога не трябва да се забравят.