Inclusión en el teatro: ¡los juegos de cámara de Munich establecen nuevos estándares!

Inclusión en el teatro: ¡los juegos de cámara de Munich establecen nuevos estándares!

Maximilianstr. 26-28, 80539 München, Deutschland - Los juegos de la Cámara de Munich se han embarcado en un viaje muy especial que irá a la próxima ronda en julio de 2025. Como parte de la "edición de verano de todas las artes con problemas", los artistas con impedimentos participan activamente en el diseño del programa de teatro. Organizado por los Juegos de la Cámara, que se posicionan como pioneros en el trabajo de teatro inclusivo, esta iniciativa abrirá nuevos horizontes tanto a los espectadores como los talentos creativos. Se planean producciones populares del repertorio y un gran festival callejero inclusivo el 12 de julio de 2025

El evento no solo promete producciones emocionantes, sino que también ofrece espacio para el intercambio de ideas y perspectivas. Clare Cunningham estará en el escenario con su obra "Canciones de The Wayfarer" y continuará la serie "Masters of Inclusion". Los juegos de la Cámara se pueden acceder del 10 al 12 de julio, 2025, y los responsables esperan expandirse y no solo adaptar la práctica artística a través de los eventos.

intercambio y variedad en el enfoque

El enfoque que siguen los juegos de la Cámara de Munich van más allá del teatro práctico. Para permitir a los artistas con impedimentos a una participación real, se cuestiona la estructura de la muestra, así como los descansos y el ritmo de hablar. El objetivo es crear un entorno inclusivo que tenga en cuenta varios sellos de habla, escucha y trabajo. Según los Juegos de la Cámara, las conversiones necesarias también pueden desempeñar un papel para la accesibilidad, tanto frente como detrás del escenario.

Es particularmente digno de mención que el conjunto de los Juegos de la Cámara ahora consiste en varios actores con diferentes impedimentos, incluidos algunos con restricciones cognitivas. Esto significa que los juegos de cámara son el primer teatro de la ciudad alemán en tener tanta diversidad en el conjunto de este tamaño. Este desarrollo no fue acompañado sin críticas. Algunas voces de la crítica teatral temen que la calidad artística pueda sufrir. La crítica Christine Dössel expresa preocupaciones sobre la corrección política en el teatro.

Un paso hacia el futuro

Sin embargo, los Juegos de la Cámara se consideran un laboratorio para la accesibilidad e incluir procesos y asumir un papel pionero. Desde la Dirección de Barbara Mundel, que ha estado en el cargo desde el verano de 2020, el tema de inclusión ha sido tratado como un tema de sección cruzada en el teatro. Los juegos de cámara funcionan en un contexto dinámico para crear nuevos estándares estéticos y cuestionar las estructuras existentes. Invitan activamente a los artistas con discapacidades a procesos de toma de decisiones, lo cual es de importancia central para toda la práctica artística; esto también incluye la cooperación con el director y el escritor con discapacidad.

El trabajo de teatro inclusivo en el Munich Kammerspiele sigue siendo un largo proceso que requiere paciencia de todos los involucrados. Sin embargo, las reacciones positivas de la audiencia a incluir producciones en el pasado se hicieron claras, lo que señala que la audiencia está lista para este cambio. Los juegos de la Cámara están decididos a crear una sala para encuentros en el que se puedan compartir el conocimiento y las posibilidades artísticas. Será emocionante observar cómo se desarrollará la edición de verano de todas las artes de todos los capaces y qué nuevos impulsos trae consigo para la escena cultural de Munich.

Se puede encontrar más información sobre los eventos y las actividades de boletos en el sitio web de los Juegos de la Cámara de Munich: en Munich y münchner kammerspiele.