جويتز لابيداريوم: قداس صادم عن الفن والموت!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

العرض الأول لمسرحية "Lapidarium" للمخرج رينالد جويتز في 11 أكتوبر 2025 في مسرح Residenztheater في ميونيخ - اختبار شعري للموت والفن.

Premiere von Rainald Goetz' Stück "Lapidarium" am 11. Oktober 2025 im Residenztheater München – eine poetische Auseinandersetzung mit Tod und Kunst.
العرض الأول لمسرحية "Lapidarium" للمخرج رينالد جويتز في 11 أكتوبر 2025 في مسرح Residenztheater في ميونيخ - اختبار شعري للموت والفن.

جويتز لابيداريوم: قداس صادم عن الفن والموت!

في 10 أكتوبر 2025، شهدت ميونيخ العرض الأول الرائع في مسرح ريزيدنز: أحدث أعمال رينالد جويتز بعنوان "لابيداريوم". القطعة، المكتوبة بخط يد جويتز الفريد بشكل لا لبس فيه، تتجاوز مجرد الأداء المسرحي. إنه قداس قوي يتناول الموت بينما يركز في الوقت نفسه على ذكرى الفنانين العظماء مثل آندي وارهول وإنجبورج باخمان وفيليب روث. الإنتاج، الذي أخرجته إلسا صوفي جاك، مثير للإعجاب بعناصره الشعرية والمقالية، والمرحة والعميقة في نفس الوقت. [Nachtkritik](https://nachtkritik.de/nachtkritiken/deutschland/bayern/muenchen/residenztheater/lapidarium-resi Denztheater-muenchen-rainald-goetz-brings-die-sprach-und-die-grossen-der-bundesdeutschen-kulturwelt-zum-tanzen) يسلط الضوء على أن أسلوب جويتز عبارة عن مزيج رائع من الرسومات والتركيب اللغوي المعقد.

مثل مذكرات وقداس في نفس الوقت، تعكس القطعة أيضًا زوال جويتز وزوال أصدقائه ورفاقه. في إطار إحياء الوطن البافاري، والذي يستهدف بشكل خاص ميونيخ وسفوح جبال الألب، تم ذكر حوالي 250 شخصًا من الفن والسياسة. غالبًا ما تكون الشخصيات في "Lapidarium" رفاقًا ذكورًا، بما في ذلك عظماء مثل هربرت أخيرنبوش وبنجامين فون ستوكراد-بار، الذين شكلوا الحياة الفنية في بافاريا.

التنفيذ الفني والمرافقة الموسيقية

يتم تسليط الضوء على المسرح، الذي صممته ألكسندرا بافلوفيتش بشكل سحري، من خلال المؤثرات البصرية، بينما يستخدم جوناس الصليبين تقنيات الكاميرا الحية لخلق تجربة مشاهدة مبتكرة. يأتي الدعم من الإخراج الموسيقي للينا جيو، مع الموسيقى الحية التي تؤديها باربرا كولب وبرناديت وولف، اللتان تضفيان لهجات رائعة على آلة التوبا. تقدم الفرقة المجهزة بمواهب تمثيلية مثل Sibylle Canonica وPia Handel أداءً قويًا يأسر القلوب طوال الساعتين دون استراحة.

جانب آخر رائع هو إشارة جويتز إلى الأعمال السابقة. وتمثل «لابيداريوم» خاتمة ثلاثيته التي بدأت بـ«في عالم الموت» عام 2020 واستمرت بقطعة «باراكه» عام 2023. وتتناول هذه الثلاثية موضوعات مركزية مثل الإرهاب والنقد الاجتماعي، الحاضرة دائمًا في أعمال جويتز التاريخية. ويمكن إرجاع ذلك أيضًا إلى التجارب الأساسية التي خاضها أثناء دراسة التاريخ والدراسات المسرحية والطب في جامعة لودفيغ ماكسيميليانز في ميونيخ، قبل أن يصبح معقل الأدب الشعبي الألماني ويكيبيديا.

عن المؤلف

رينالد جويتز، المولود في ميونيخ عام 1954، هيمن على المشهد الأدبي باللغة الألمانية منذ الثمانينيات. تم ترتيب أعماله ترتيبًا زمنيًا ضمن الأدب الشعبي الألماني وغالبًا ما تتناول الأحداث المعاصرة والتوترات الاجتماعية. روايته الأولى "Irre" جعلته مشهورًا على الفور وأصبح منذ ذلك الحين يعتبر مراقبًا صادقًا تمامًا للمجتمع [Nachtkritik](https://nachtkritik.de/nachtkritiken/deutschland/bayern/muenchen/residenztheater/lapidarium-resid enztheater-muenchen-rainald-goetz-brings-die-sprach-und-die-grossen-der-bundesdeutschen-kulturwelt-zum-tanzen).

مع "Lapidarium" ينعش جويتز الحياة المسرحية في ميونيخ ويجعلنا نفكر، ليس فقط فيما مررنا به، ولكن أيضًا بما ينتظرنا. ويبقى من المثير أن نرى كيف سيزيد هذا العمل المهم من إثارة النقاش حول الفن والموت في المواسم القادمة. يمثل العرض الأول بداية قوية لموسم 2025/2026 في مسرح ريزيدنز، والجمهور مدعو للشروع في رحلة عاطفية ومدروسة.