Bogenhausen: Idilli falvak a kultúra és az újépítési kockázatok között!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Fedezze fel Daglfinget, egy idilli falut Bogenhausenben, vidéki hangulattal, hagyományokkal a lovassportban és egy új kerületi központtal.

Entdecken Sie Daglfing, ein idyllisches Dorf in Bogenhausen, mit ländlichem Flair, Tradition im Pferdesport und neuem Stadtteilzentrum.
Fedezze fel Daglfinget, egy idilli falut Bogenhausenben, vidéki hangulattal, hagyományokkal a lovassportban és egy új kerületi központtal.

Bogenhausen: Idilli falvak a kultúra és az újépítési kockázatok között!

Az ember gyakran elgondolkodik azon, hogy mitől olyan kedves München. Körülbelül nyolc kilométerre az óvárostól, Bogenhausenben még mindig megtalálható ez a falusi idill. A kerület, amely a harmadik legnagyobb az állam fővárosában, csaknem 100 000 lakossal rendelkezik, és gyönyörű sarkairól, a Béke Angyalának Lundról és a bájos Altbogenhausenről ismert. Rétek, szántók, sőt haszonállatok is jellemzik a régió északkeleti részét. Walter Bichler például kilenc kecskét tart Daglfingben, amelyeket nem tejtermelésre használnak, hanem személyes érdekből tartanak.

Ennek a vidéki hangulatnak a közepette új kerület és szolgáltató központ épül a Prinz-Eugen-Parkban. A Esti újság beszámol arról, hogy ősszel megnyílik ott az „Új Téglagyár”. Erre a célra mintegy 1800 új lakás épült a régi laktanyát felváltó új építési negyedben. A környező zöldterületeket idős fák jellemzik, ami különleges varázst ad a kerületnek.

Zöldterületek miatti konfliktusok

De az új építési projektekkel konfliktusok jönnek létre. A Prinz-Eugen-Park lakói megalapították a „Mentsük meg az öreg fákat a zöld közepén” polgári kezdeményezést, hogy tiltakozzanak számos fa tervezett kivágása ellen. Hangos Szövetségi Természetvédelmi Egyesület A feltételezés beigazolódott, hogy számos idős fát szántak az épületnek. A kapcsolatok is élesednek, hiszen a kezdeményezés már 200 aláírást gyűjtött össze, és követeléseit Prof. Elisabeth Merk várostervezési referenshez terjesztette elő.

A 2020. januári tájékoztatón elhangzott, hogy a végleges terveket még nem határozták meg. A lakók megkérdőjelezték, hogy mely fákat kell kidönteni, és valóban szükséges-e a helyszín süllyesztése a tervezett játszótérhez. Itt válik izgalmassá: 20-nál több fát vágnának ki ezért?

Városfejlesztés és civil szerepvállalás

A városfejlesztés témája végigfut Münchenen. Míg a Forstenriedi Polgárcsarnokban zajló események 30 polgári kezdeményezést gyűjtenek össze, és a „zöldterületek kontra épület” témáját vitatják meg, addig Jürgen Müller, a Bund Müncheni Polgári Kezdeményezések elnöke bírálja a metropolisz féktelen növekedését. A fenntartható városfejlesztéshez egyensúlyra van szükség az új épületek és a zöldfelületek megőrzése között.

Hangos délnémet újság A fák hatását nem szabad alábecsülni: 2011 és 2022 között csaknem 100 ezer fát vágtak ki, miközben csak 76 ezret ültettek újonnan. Ez negatív tendenciához vezet, amit a város 3500 új fa elültetésével kíván ellensúlyozni, több mint 50 millió euróért, de a kérdés továbbra is fennáll: ez elég?

A bogenhauseni helyzet és a zöldterületeket körülvevő növekvő konfliktusok azt mutatják, hogy a civil szerepvállalásra nagyobb szükség van, mint valaha. A témával kapcsolatos kezdeményezéseket nemcsak fontos szócsövnek tekintik, hanem egy élni érdemes városi táj aktív tervezőinek is.

Kiderült: Bogenhausen vidéki varázsa nemcsak örökség, hanem kihívás is a változások idején.