Czysta kultura: Tydzień dzielnicowy od Aubing do Freiham – festiwal dla każdego!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Przeżyj tydzień okręgowy w Aubing-Lochhausen-Langwied od 17 do 23 lipca 2025 r. z bezpłatnymi wydarzeniami i kreatywnym programem.

Erleben Sie die Stadtteilwoche in Aubing-Lochhausen-Langwied vom 17. bis 23. Juli 2025 mit kostenfreien Veranstaltungen und kreativem Programm.
Przeżyj tydzień okręgowy w Aubing-Lochhausen-Langwied od 17 do 23 lipca 2025 r. z bezpłatnymi wydarzeniami i kreatywnym programem.

Czysta kultura: Tydzień dzielnicowy od Aubing do Freiham – festiwal dla każdego!

Od 17 do 23 lipca w powiatach Aubing, Lochhausen i Langwied będzie wiele emocji: tydzień okręgowy, organizowany we współpracy z komitetami okręgowymi od 1977 r., zbliża się wielkimi krokami! Pod hasłem „Robimy coś” ponad 110 kreatywnych osób, klubów i instytucji tworzy różnorodny program. Wstęp jest bezpłatny, a teren festiwalu przy Belandwiesenweg zapewnia zrównoważoną mieszankę kultury, sztuki i kuchni. Bo kiedy miasto zamienia się w wielki festiwal, jest to powód do radości dla wszystkich mieszkańców Monachium!

Otwarcie tygodnia dzielnicowego odbędzie się 17 lipca o godzinie 19:30. w dużym namiocie cyrkowym. Tutaj burmistrz Verena Dietl i przewodniczący komisji dzielnicowej Sebastian Kriesel zwrócą się z pozdrowieniami do gości. Wieczór otworzy nie kto inny jak artysta kabaretowy Roland Hefter ze swoim programem „Tak długo, jak to idzie”. Organizatorem wydarzenia jest dział kultury, który zapewnia także scenę i odpowiada za organizację.

Atrakcje i wydarzenia kulturalne

Odwiedzający mogą spodziewać się urozmaiconego programu wieczornego. Na gości czekają gościnne występy takich artystów jak Die Couplet AG, NouWell Cousins, Claudia Pichler, Hipisowska Orkiestra Kameralna i Adjiri Odametey Trio. W sobotni poranek na dzieci czeka wyjątkowa atrakcja: w namiocie cyrkowym zaprezentowana zostanie opowieść z muzyką na żywo „Sarah and the Nix”.

Tydzień dystryktu ma jednak w zanadrzu znacznie więcej! 19 lipca w Centrum Kultury GRETE Freiham odbędzie się wieczór „Dziki Zachód – Sen nocy letniej z improwizowanym teatrem i muzyką”. Spotkanie po pracy w namiocie gastronomicznym od godz. 18:00. staje się także centrum społecznościowym, w którym rozrywkę zapewniają lokalne zespoły muzyczne. A dla najmłodszych gości przygotowano liczne zajęcia praktyczne i zabawowe, takie jak robienie soli ziołowej czy warsztaty cyjanotypii, które zapewnią mnóstwo dobrej zabawy.

Niespodzianki dla całej rodziny

Uh la la, to będzie impreza! Bogaty program obejmuje także pokaz pojazdów w wykonaniu Ochotniczej Straży Pożarnej oraz wystawę plenerową Koła Artystów Aubingera, gdzie swoje prace zaprezentuje około 20 malarzy. Centrum kulturalne ubo9 oferuje również wgląd w scenę artystyczną dzięki wystawom malarzy i artystów obiektowych. Rodziny mogą spodziewać się gier i zajęć rękodzielniczych, które oddziałują na wszystkie zmysły.

Dla ciekawskich przygotowaliśmy łącznie 13 wycieczek z przewodnikiem, których tematyka dotyczy m.in. placu budowy U5 czy byłego obozu pracy przymusowej, przybliżających historię regionu. Oczywiście obowiązkowe są także „Dzień otwarty we Freiham” i Kulturdult, podczas których można uzyskać wgląd w różne projekty mieszkaniowe i obiekty socjalne. Będzie to doskonała okazja do podzielenia się swoimi pomysłami i projektami oraz lepszego poznania okolicy.

Czy to ekscytująca zabawa, czytanie, czy różne wystawy – ten tydzień dzielnicowy przenosi wszystkich prosto w serce kultury Monachium. Dalsze informacje znajdują się na stronie stadtteilwochen-muenchen.de znaleźć. Dołącz do nas i stwórzmy razem coś wspaniałego!