Attention, piège à vitesse ! Là où il faut être particulièrement prudent aujourd’hui à Munich !

Attention, piège à vitesse ! Là où il faut être particulièrement prudent aujourd’hui à Munich !

Aujourd'hui, 24 septembre 2025, les rues de Munich sont à nouveau le théâtre d'une surveillance intensive de la circulation. Des radars mobiles ont commencé à fonctionner sur cinq sites pour contrôler le respect des limitations de vitesse. Cela n’est pas sans raison, car la vitesse reste l’une des causes les plus fréquentes d’accidents de la route.

Un contrôle avec une limitation de vitesse à 30 km/h sera effectué aujourd'hui à 15h15 dans la Domagkstrasse dans le quartier de Schwabing-Freimann. Également à Obergiesing-Fasangarten sur la Cincinnatistrasse, où une surveillance à la même limite de vitesse a eu lieu à 14h38. Le contrôle se poursuit de la même manière sur la Sternstrasse (10h50) et sur la Germeringer Weg (50 km/h à 14h41). Le dernier arrêt aujourd'hui est l'Aidenbachstrasse à Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln, où une vitesse maximale de 30 km/h est également observée à 14h15. [news.de](https://www.news.de/auto/858906862/mobile-blitzer-d-muenchen-radarkontrolle-bayern-aktuell-in-schwabing-freimann-12-3-domagkpark-obergiesing-f asangarten-17-2-siedlung-am-perlacher-forst-1-5-aubing-lochhausen-langwied-22-4-freiham-nord-thalkirchen-obersendling-forstenried-fuerstenried-solln/1/) signalé.

Mobile et flexible : technologie de surveillance du trafic

Les usagers de la route sont priés d'être particulièrement attentifs à leur vitesse. Les radars mobiles peuvent être utilisés de manière flexible, ce qui les distingue des radars fixes. Ces derniers sont souvent bien connus et parfois évités par les conducteurs, tandis que les radars mobiles peuvent réserver des surprises. Cette efficacité dans la surveillance du trafic vise à minimiser le risque d'excès de vitesse et à accroître la sécurité routière, selon bussgeldkatalog.org.

Les employés de la surveillance municipale de la circulation (KVÜ) sont chargés de vérifier le code de la route aussi bien dans la circulation à l'arrêt que dans la circulation en mouvement. Outre les mesures de vitesse, le KVÜ veille également au respect des réglementations dans des zones telles que les zones résidentielles, les zones piétonnes ou à proximité des écoles. En revanche, les infractions au stationnement sont sanctionnées par la police et traitées conformément au catalogue national des amendes, disponible sur le site Internet de la ville (stadt.muenchen.de).

Les dangers de la circulation routière

Les réglementations sur le contrôle de la vitesse ne sont pas seulement une mesure bureaucratique, elles servent avant tout à protéger tous les usagers de la route. De nombreux accidents sont dus à une vitesse excessive et toute personne voyageant à Munich doit être consciente des dangers potentiels. Les contrôles actuels font partie d'un programme global visant à rendre la circulation plus sûre.

En résumé, on peut dire que les radars mobiles sont un outil important pour la sécurité routière à Munich. Que ce soit à Schwabing, Obergiesing ou Thalkirchen, les conducteurs du monde entier devraient faire preuve de bon sens en matière de respect des limitations de vitesse !