الفوضى المالية في فورشوتن: الفائض يسبب اضطرابات سياسية!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

سياسي من حزب PvdA ينتقد ميزانية فورشوتن: الفائض يتعارض مع توقعات العجز. أهم المواضيع والمناقشات في اجتماع المجلس المحلي يوم 10 يوليو.

PvdA-Politiker kritisiert Voorschotens Haushalt: Überschüsse widersprechen Defizitprognosen. Wichtigste Themen und Diskussionen der Gemeinderatssitzung am 10. Juli.
سياسي من حزب PvdA ينتقد ميزانية فورشوتن: الفائض يتعارض مع توقعات العجز. أهم المواضيع والمناقشات في اجتماع المجلس المحلي يوم 10 يوليو.

الفوضى المالية في فورشوتن: الفائض يسبب اضطرابات سياسية!

تواجه بلدية فورشوتن معضلة مالية، كما أوضح حزب PvdA Voorman Arnold Posthuma خلال الاجتماع الأخير للمجلس البلدي. وأشار إلى الوضع الحالي باعتباره "مرض فورشوتينس"، وهو البيان الذي يشير إلى التناقضات المتكررة بين العجز المتوقع والفوائض الفعلية. على الرغم من أنه كان من المتوقع حدوث عجز قدره 1.5 مليون يورو لعام 2024، إلا أن البلدية يمكنها أن تتطلع إلى فائض قدره 1.5 مليون يورو، مما يعني فائضًا إجماليًا قدره 14.4 مليون يورو على مدى السنوات الست الماضية. لكن هذه الأرقام الإيجابية انتقدها بوستهوما، الذي أشار إلى أن النتيجة الجيدة لم تكن بسبب العمل السياسي النشط أو التخطيط الاستراتيجي، بل بسبب تعليق المشاريع وعدم تنفيذها.

تم إعداد البيانات المالية السنوية، التي لا تعرض التوازن المالي فحسب، بل توثق أيضًا تطور دخل البلدية ونفقاتها خلال عام 2024، خلال اجتماع اللجنة يوم 26 يونيو. وظهرت هنا النتيجة الإيجابية البالغة 1.5 مليون يورو، على عكس التوقعات السابقة التي أعلنت عن عجز قدره 1.49 مليون يورو. بعد استقطاعات الاحتياطيات، لا يزال لدى البلدية مبلغ يزيد عن 800 ألف يورو متبقية لاحتياطياتها. ومع ذلك، فإن هذا الفسح المالي يخلق وجهات نظر مختلفة بين المجموعات السياسية حول كيفية استخدام الأموال.

ردود الفعل السياسية ووجهات النظر المختلفة

كشف الجدل الدائر حول الحسابات السنوية عن اختلاف وجهات النظر بين الفاعلين السياسيين. وأشادت أحزاب الائتلاف بالمدير الإداري للشؤون المالية، هانز فان دير إلست، على النتيجة الإيجابية، بينما اعتبرت المعارضة، ممثلة بأرنولد بوستوما وألبرت ديوزيمان من شركة جروينلينكس، العائدات مؤشرا على عدم كفاءة الإدارة. وأشار بوستهوما إلى أنه على الرغم من الفوائض، فقد تم تخفيض مجالات مهمة مثل دعم الأسر وخفض الديون. كما انتقد دوزمان الفوائض المتكررة التي تشير في رأيه إلى خلل هيكلي.

كما أوضح الاجتماع أن العديد من الأطراف تطالب بإتباع نهج أكثر مرونة في التعامل مع مالية البلدية. أبرزت عضو مجلس D66، إستر ميريميت، الحاجة إلى خيارات تحكم أفضل، في حين أشارت VVD من خلال كاترين فان مينين إلى أنه ينبغي استثمار المزيد في عام 2024 مقارنة بالسنوات السابقة. ودافع ويثودر فان دير إلست عن الإدارة وأشار إلى أن الأرقام الواردة في Najaarsnota تمثل لمحة سريعة حتى نهاية أغسطس.

إبقاء العين على الميزانية

كما يتم التركيز أيضًا على انتقاد عمليات إعداد الميزانية والقرارات المالية للبلدية. تلعب الميزانية دورًا مركزيًا في المناقشة السياسية ويجب أخذ اللوائح والإجراءات المختلفة في الاعتبار. تتطلب الميزانية الفعالة في البلديات، كما هو موضح في مؤسسة Böll، التخطيط والتخصيص والمراقبة.

وبعد المناقشة الأخيرة، يتوقع المسؤولون المنتخبون أن يكون استخدام الأموال موجها واجتماعيا. على الرغم من الاحتياطيات المالية الموجودة، هناك قرارات يجب اتخاذها تهدف إلى ضمان عدم اختفاء الأموال ببساطة في الاحتياطيات المالية، بل يتم استخدامها بشكل فعال لصالح المواطنين. ومن المقرر أن يعقد الاجتماع القادم للمجلس بشأن هذه القضية في 10 يوليو/تموز، ولا تزال الآراء متباينة حول كيفية التعامل مع الشؤون المالية في المستقبل.