巴伐利亚的建筑工程：预计 S-Bahn 混乱将持续到 11 月 10 日！

巴伐利亚的建筑工程：预计 S-Bahn 混乱将持续到 11 月 10 日！

在巴伐利亚首府慕尼黑，德国铁路的乘客将在未来几天面临一些变化。原因是第二条主线的必要建设工作将于 2025 年 10 月 31 日至 11 月 10 日进行。德国铁路公司提供了有关铁路运输影响的信息。

对于旅客来说，这意味着一些 S-Bahn 线路将暂时无法照常运行。 Hackerbrücke 和 Ostbahnhof 之间的 S2 列车将关闭，而 S3、S5/S7 和 S8 也将改变其站点。 Donnersbergerbrücke 和 Pasing 之间的连接受到的影响尤其严重，目前正在为其设立替代巴士服务。

具体变化及替换流量

目前 S-Bahn 交通的变化包括：

• S1: Leuchtenbergring ↔ Freising/Flughafen (Züge beginnen/enden in Moosach).
• S2: Erding ↔ Petershausen/Altomünster; Züge beginnen/enden an Hackerbrücke und Hauptbahnhof.
• S3: Holzkirchen ↔ Mammendorf; Züge beginnen/enden an Donnersbergerbrücke und Pasing.
• S4: Trudering ↔ Geltendorf; Züge fallen zwischen Trudering und Pasing aus.
• S5/S7: Kreuzstraße ↔ Wolfratshausen; Züge werden ab Hauptbahnhof verlängert.
• S6: Ebersberg ↔ Tutzing; Züge beginnen/enden am Ostbahnhof und Heimeranplatz.
• S8: Flughafen ↔ Herrsching; Züge beginnen/enden an Donnersbergerbrücke und Pasing.

此外，还将为夜间出行设立替代巴士服务。以下是一些重要的联系：

• S2: Donnersbergerbrücke ↔ Allach (bis ca. 03:00 Uhr)
• S3: Pasing ↔ Olching (bis ca. 03:00 Uhr)
• S4: Pasing ↔ Geltendorf (bis ca. 08:00 Uhr)
• S6: Pasing ↔ Tutzing (bis ca. 08:00 Uhr)
• S8: Pasing ↔ Herrsching (bis ca. 14:00 Uhr)

施工工作和时间表变更

据德国铁路公司报道，同期轨道和道岔的维护工作也在进行中。共更换枕木500根、钢轨1.1公里，对22个道岔进行焊接处理。

施工不仅影响主干线，还影响 S-Bahn 的几条外围支线。旅客应该预计旅行时间会延长，建议使用 DB 或慕尼黑导航应用程序以及其他在线信息媒体来了解最新信息。

为了给乘客提供其他选择，MVG 130 路巴士在 Pasing 和 Westendstraße 之间运行。尽管需要进行必要的建设工作，这些调整有助于确保旅客尽可能顺利地到达目的地。

慕尼黑城市快铁网站上全面提供有关施工工作和时刻表的最新信息，让每位旅客都能做好充分准备开始旅行季节。度假者和通勤者应确保留意更改后的时间表，以避免造成不便。