Problem med bageristället: väg för blinda och taxisikten hindrad!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Obermenzing: Ny försäljningsmonter på Pasinger Bahnhofsplatz orsakar problem - distriktskommittén kräver borttagning på grund av säkerhetsproblem.

Obermenzing: Neuer Verkaufsstand am Pasinger Bahnhofsplatz sorgt für Ärger - Bezirksausschuss fordert Entfernung wegen Sicherheitsbedenken.
Obermenzing: Ny försäljningsmonter på Pasinger Bahnhofsplatz orsakar problem - distriktskommittén kräver borttagning på grund av säkerhetsproblem.

Problem med bageristället: väg för blinda och taxisikten hindrad!

Ett nytt bageristånd på Pasinger Bahnhofsplatz har orsakat mycket oroligheter bland invånare och medlemmar i stadsdelskommittén Pasing-Obermenzing i flera veckor. Som tz rapporterade att läktaren inte bara blockerade sikten till taxistationen på Bäckerstrasse, utan också avbröt rutten för blinda. Detta är en rejäl olägenhet, eftersom det har lett till ett ökande antal klagomål från medborgare.

Stadsdelsnämnden har nu begärt att montern ska tas bort omgående. Faktum är att CSU:s parlamentariska grupp har till och med lämnat in en brådskande begäran om avlägsnande. Dessutom finns det ett förslag från en medborgare att sätta upp skyltar för taxistationen – en begäran som stöds fullt ut av BA-medlemmarna.

Berg-och-dalbana av känslor på tågstationen

Situationen blir ännu mer explosiv: Enligt kraven från stadsdelsnämnden ska staden München övertala Deutsche Bahn att demontera montern. Detta är inte bara av praktiska skäl, som till exempel försvårad sikt, utan också för en viktig kulturell kontext. Pasinger Bahnhofsplatz tillhör den omfattande ramen för Münchens monumentskyddsbestämmelser, som är avsedda att bevara historiska element i staden. Enligt München stads webbplats Nedre monumentskyddsmyndigheten (UDB) ansvarar för bevarandet och utvecklingen av detta arkitektoniska arv. Detta är särskilt viktigt i en stad som kommer att fira sin 870-årsdag 2028.

I detta sammanhang är det också viktigt att veta att det finns totalt 6 868 arkitektoniska monument och 81 listade ensembler i München. Inverkan av dessa skyddsbestämmelser återspeglas också i behovet av att varje reklaminstallation ska godkännas, vilket inte är annorlunda för en försäljningsmonter på Bahnhofsplatz. När det gäller kända faktorer i staden har UDB en god förmåga att hitta balansen mellan det moderna livet och det historiska arvet.

Allt om förlusten av klarhet

En anledning till klagomålen är den förvirring som den nya försäljningsmontern orsakar. Den bekymrade medborgaren gjorde klart att det inte bara handlar om taxihållplatsens synlighet, utan också om säkerheten som skulle kunna återställas genom att demontera platsen. Problemen drabbar inte bara personer med syn- och hörselnedsättning, utan även alla resenärer på tågstationen.

BA-medlemmarna framhåller också att utrymningsvägarna och brandkårens installationsområden bör kontrolleras. Dessutom kommer stadens handikapphandläggare att vara med för att se över rutten för blinda. Det är därför uppenbart att staden München måste hitta långtgående lösningar i denna fråga och säkerställa säkerheten för alla förbipasserande. Det finns verkligen något där!

Nuläget visar hur viktigt samarbete mellan medborgare, stadsförvaltning och minnesvårdsavdelning är. Det ska bli intressant att se hur debatten kring montern utvecklas och om CSU:s riksdagsgrupp kan genomdriva sin brådska att ta bort montern.