伯尔尼丑闻：多语言课程即将停课！

伯尔尼丑闻：多语言课程即将停课！

最近的一项决定在伯尔尼市议会引起了轰动：“双语班”（ClaBi）在 2026 年暑假后将不再继续。绿色联盟成员、教育总监乌尔西娜·安德雷格(Ursina Anderegg)解释说，技术挑战以及缺乏合适的场地和不兼容的课程导致了这一举措，这引起了家长和政界人士的惊讶。据 nau.ch 报道，伯尔尼市议会此前曾处理过几项继续双语学校实验的申请，但均被拒绝。

这项教学试验在今年晚些时候才启动，但上任仅四个月的安德雷格就面临着诸多挑战，包括教育系统其他领域的财政削减。迄今为止，关于“双语班级”的争论反映了伯尔尼教育系统的复杂情况，该系统必须满足广泛的要求。据《伯纳报》(https://www.bernerzeitung.ch/bern-stoppt-classes-bilingues-ursina-anderegg-erklaert-entscheid-983729445324)报道，由于现有技术工人短缺和财政瓶颈，教育总监结束了学校实验。此外，尽管双语课程结束，但现有学校容量的增加等重要方面也受到关注。

地方议会的立场

地方议会指出，进一步的培训在常规运作中实施起来并不容易，因为此类变化植根于州小学法，属于伯尔尼市的职权范围。政治中心提出的一项鼓励与该州合作并提出法语州立大学（ECLF）作为解决方案的提案也被拒绝。 ECLF 被认定为单语学校，不为双语概念提供法律依据。 Clabi 学生的家长仍然有机会定期为孩子在 ECLF 注册，尽管这对于许多人来说已经被认为是不够的。

尽管继续开设双语课程被拒绝，但地方议会致力于双语，并计划与伯尔尼州进行更密切的对话，探索在伯尔尼推广法语和双语的新方法。

教育部门的挑战

乌尔西娜·安德雷格(Ursina Anderegg)作为教育总监的上半年动荡不安，其特点不仅在于关于双语课程的争论。与此同时，城市日托中心每年面临约100万法郎的财政赤字，这引发了有关公共设施补贴必要性的政治讨论。对更大平等的绿色诉求与免费辅导等领域采取的紧缩措施形成鲜明对比。这造成了一个难以解决的紧张局势。伯尔尼学生的技术技能，尤其是法语技能，仍然低于平均水平，而且根据目前的规划，目前还看不到新的资助项目。

然而，安德雷格表示她对自己的职位感到满意，并计划在暑假期间短暂休息。她的话题不仅是教育体系，还有她全力支持的女子足球的推广。七月初的欧洲女子足球锦标赛吸引了很多人的关注，为女孩和女性创造新的比赛场地是她关心的重要问题。

该课程是为伯尔尼教育的未来制定的，但负责人会找到什么解决方案还有待观察。唯一可以确定的是，讨论必须继续下去，以克服教育系统中的挑战并促进伯尔尼每个人的教育。同时，教育服务器提供了有关瑞士教育系统的详细信息，这对政治决策者和利益相关方来说是宝贵的资源。