Scandal la Berna: Cursurile multilingve sunt întrerupte!

Scandal la Berna: Cursurile multilingve sunt întrerupte!

O decizie recentă a făcut furori în consiliul orașului Berna: „Clasurile bilingues” (ClaBi) nu vor continua după vacanța de vară din 2026. Directorul Educației Ursina Anderegg, membră a Alianței Verzi, a explicat că provocările tehnice, precum și lipsa premiselor adecvate și a programelor de învățământ incompatibile au dus la acest pas, care a stârnit surprindere în rândul părinților și politicienilor. Consiliul municipal din Berna a tratat anterior mai multe cereri pentru a continua experimentul școlar bilingv, toate fiind respinse, după cum relatează nau.ch.

Procesul didactic a fost lansat abia la sfârșitul acestui an, dar Anderegg, care a fost în funcție doar de patru luni, s-a confruntat cu numeroase provocări, inclusiv reduceri financiare în alte domenii ale sistemului educațional. Dezbaterea despre „Clasurile bilingve” reflectă de departe situația complexă din sistemul de învățământ din Berna, care trebuie să îndeplinească o gamă largă de cerințe. Potrivit Berner Zeitung, directorul de educație a încheiat experimentul școlar din cauza penuriei existente de muncitori calificați și a blocajelor financiare. În plus, au fost puse în evidență aspecte importante, cum ar fi creșterea capacității în școlile existente, în ciuda sfârșitului orelor bilingve.

Poziția consiliului local

Consiliul local a subliniat că formarea continuă nu a fost ușor de implementat în cadrul operațiunilor obișnuite, deoarece astfel de modificări sunt înrădăcinate în legea cantonală a școlii elementare și intră în competența orașului Berna. De asemenea, a fost respinsă o propunere a centrului politic de a încuraja cooperarea cu cantonul și de a prezenta École cantonale de langue française (ECLF) ca soluție. ECLF a fost identificat ca o școală monolingvă care nu oferă o bază legală pentru un concept bilingv. Părinții elevilor Clabi au încă posibilitatea de a-și înregistra copiii în mod regulat la ECLF, deși acest lucru este deja considerat insuficient pentru mulți.

Deși a fost respinsă continuarea cursurilor bilingve, consiliul local este angajat în fața bilingvismului și intenționează să intre într-un dialog mai strâns cu cantonul pentru a explora noi modalități de promovare a francezei și a bilingvismului în Berna.

Provocările sectorului educațional

Prima jumătate a anului turbulentă a Ursinei Anderegg ca director de educație nu a fost caracterizată doar de dezbaterea despre orele bilingve. În același timp, creșele urbane se confruntă cu un deficit financiar de aproximativ un milion de franci anual, ceea ce a alimentat discuțiile politice cu privire la necesitatea dotărilor publice subvenționate. Cererile verzi pentru o mai mare egalitate sunt în contrast puternic cu măsurile de austeritate luate în domenii precum tutoratul gratuit. Acest lucru creează un câmp de tensiune greu de rezolvat. Competențele tehnice ale studenților din Berna, în special în limba franceză, rămân sub medie și, conform planificării curente, nu există proiecte noi de finanțare în vedere.

Cu toate acestea, Anderegg semnalează că se simte confortabil în poziția ei și plănuiește să ia o scurtă pauză în vacanța de vară. Tema ei rămâne nu doar sistemul de învățământ, ci și promovarea fotbalului feminin, pe care îl susține din toate puterile. Campionatul European de fotbal feminin a atras multă atenție la începutul lunii iulie, iar crearea de noi zone de joc pentru fete și femei este o preocupare importantă pentru ea.

Cursul a fost stabilit pentru viitorul educației din Berna și rămâne de văzut ce soluții vor găsi cei responsabili. Singurul lucru cert este că discuțiile trebuie să continue pentru a depăși provocările din sistemul educațional și pentru a promova educația pentru toată lumea din Berna. Între timp, serverul educațional, care s-a dovedit a fi o resursă valoroasă pentru factorii de decizie politică și părțile interesate, oferă informații detaliate despre sistemul educațional din Elveția.