Escândalo em Berna: as aulas multilíngues estão sendo descontinuadas!

Escândalo em Berna: as aulas multilíngues estão sendo descontinuadas!

Uma decisão recente causou polêmica na Câmara Municipal de Berna: as “Aulas bilíngues” (ClaBi) não continuarão após as férias de verão de 2026. A diretora de educação Ursina Anderegg, membro da Aliança Verde, explicou que os desafios técnicos, bem como a falta de instalações adequadas e currículos incompatíveis levaram a esta medida, que causou surpresa entre pais e políticos. O conselho municipal de Berna já havia lidado com vários pedidos para continuar a experiência da escola bilíngue, todos rejeitados, como relata nau.ch.

O teste de ensino só foi lançado no final deste ano, mas Anderegg, que está no cargo há apenas quatro meses, enfrentou inúmeros desafios, incluindo cortes financeiros em outras áreas do sistema educativo. O debate sobre as “Classes bilingues” reflecte, de longe, a situação complexa do sistema educativo de Berna, que tem de satisfazer uma vasta gama de requisitos. De acordo com o Berner Zeitung, o diretor de educação encerrou a experiência escolar devido à escassez existente de trabalhadores qualificados e a gargalos financeiros. Além disso, foram destacados aspectos importantes como o aumento da capacidade nas escolas existentes, apesar do fim das aulas bilingues.

Posição do conselho local

O conselho local salientou que a formação contínua não era fácil de implementar nas operações regulares, uma vez que tais mudanças estão enraizadas na lei cantonal do ensino primário e são da competência da cidade de Berna. Uma proposta do centro político para incentivar a cooperação com o cantão e apresentar a École cantonale de langue française (ECLF) como solução também foi rejeitada. A ECLF foi identificada como uma escola monolingue que não fornece uma base jurídica para um conceito bilingue. Os pais dos alunos Clabi ainda têm a oportunidade de inscrever regularmente os seus filhos no ECLF, embora isto já seja considerado insuficiente para muitos.

Embora a continuação das aulas bilingues tenha sido rejeitada, o conselho local está empenhado no bilinguismo e planeia estabelecer um diálogo mais estreito com o cantão para explorar novas formas de promover o francês e o bilinguismo em Berna.

Os desafios do setor educacional

O turbulento primeiro semestre de Ursina Anderegg como diretora de educação não foi caracterizado apenas pelo debate sobre aulas bilíngues. Ao mesmo tempo, as creches urbanas enfrentam um défice financeiro de cerca de um milhão de francos anuais, o que alimentou discussões políticas sobre a necessidade de instalações públicas subsidiadas. As exigências verdes por maior igualdade contrastam fortemente com as medidas de austeridade tomadas em áreas como o ensino gratuito. Isso cria um campo de tensão difícil de resolver. As competências técnicas dos estudantes de Berna, especialmente em francês, permanecem abaixo da média e, de acordo com o planeamento actual, não existem novos projectos de financiamento à vista.

No entanto, Anderegg sinaliza que está confortável em sua posição e planeja fazer uma pequena pausa durante as férias de verão. O seu tema continua a ser não só o sistema educativo, mas também a promoção do futebol feminino, que apoia com todas as suas forças. O Campeonato Europeu de Futebol Feminino atraiu muita atenção no início de julho, e a criação de novas áreas de jogo para meninas e mulheres é uma preocupação importante para ela.

O rumo está traçado para o futuro da educação em Berna e resta saber que soluções os responsáveis ​​encontrarão. A única coisa certa é que as discussões devem continuar para superar os desafios do sistema educativo e promover a educação para todos em Berna. Entretanto, o servidor educativo, que se revela um recurso valioso para os decisores políticos e as partes interessadas, oferece informações detalhadas sobre o sistema educativo na Suíça.