Botrány Bernben: megszűnnek a többnyelvű órák!

Botrány Bernben: megszűnnek a többnyelvű órák!

A közelmúltban hozott döntés nagy feltűnést keltett a berni városi tanácsban: a „Classes bilingues” (ClaBi) nem folytatódik a 2026-os nyári szünet után. Ursina Anderegg oktatási igazgató, a Zöld Szövetség tagja kifejtette, hogy a technikai kihívások, valamint a megfelelő helyiségek hiánya és az össze nem egyeztethető tantervek vezettek ehhez a lépéshez, ami meglepetést okozott a szülők és a politikusok körében. A berni önkormányzati képviselő-testület korábban több kérelmet is tárgyalt a kétnyelvű iskolai kísérlet folytatására, de a nau.ch jelentése szerint mindegyiket elutasították.

A tanítási próba csak még ebben az évben indult, de a mindössze négy hónapja hivatalban lévő Andereggnek számos kihívással kellett szembenéznie, beleértve az oktatási rendszer más területeinek pénzügyi megszorításait. A „Classes bilingues” körüli vita messzemenően a berni oktatási rendszer összetett helyzetét tükrözi, amelynek sokféle követelménynek kell megfelelnie. A Berner Zeitung szerint az oktatási igazgató befejezte az iskolai kísérletet a szakképzett munkaerő hiánya és a pénzügyi szűk keresztmetszetek miatt. Ezen túlmenően olyan fontos szempontok kerültek a középpontba, mint a meglévő iskolák kapacitásának növelése a két tanítási nyelvű órák megszűnése ellenére.

A helyi tanács álláspontja

A helyi képviselő-testület rámutatott, hogy a továbbképzést nem volt egyszerű a rendszeres működés során megvalósítani, mivel az ilyen változtatások a kantoni általános iskolai törvényben gyökereznek, és Bern város hatáskörébe tartoznak. Szintén elutasították a politikai központ javaslatát a kantonnal való együttműködés ösztönzésére és az École cantonale de langue française (ECLF) megoldására. Az ECLF-et egynyelvű iskolaként azonosították, amely nem ad jogalapot a kétnyelvű koncepcióhoz. A Clabi diákok szüleinek továbbra is lehetőségük van arra, hogy gyermekeiket rendszeresen regisztrálják az ECLF-be, bár ez már sokak számára elégtelennek számít.

Bár a kétnyelvű órák folytatását elutasították, a helyi tanács elkötelezett a kétnyelvűség mellett, és azt tervezi, hogy szorosabb párbeszédet kezd a kantonnal, hogy új módokat tárjon fel a francia és a kétnyelvűség Bernben népszerűsítésére.

Az oktatási szektor kihívásai

Ursina Anderegg zűrzavaros első félévét oktatási igazgatóként nemcsak a két tannyelvű osztályokról szóló vita jellemezte. Ugyanakkor a városi bölcsődék évente egymillió frank körüli pénzügyi deficittel szembesülnek, ami felpörgette a politikai vitákat a támogatott közintézmények szükségességéről. A nagyobb egyenlőség iránti zöld követelések éles ellentétben állnak az olyan területeken hozott megszorító intézkedésekkel, mint az ingyenes oktatás. Ez nehezen oldható feszültségmezőt hoz létre. Bern diákjainak technikai tudása, különösen a francia nyelven, továbbra is az átlag alatt van, és a jelenlegi tervek szerint nincs kilátásban új finanszírozási projekt.

Anderegg azonban jelzi, hogy jól érzi magát a pozíciójában, és rövid szünetet tervez a nyári szünetben. Témája továbbra is nemcsak az oktatási rendszer, hanem a női futball népszerűsítése is, amelyet minden erejével támogat. Július elején nagy feltűnést keltett a női labdarúgó-Európa-bajnokság, amely számára fontos szempont a lányok és nők számára új játékterek kialakítása.

A berni oktatás jövőjének irányvonalát tűzték ki, és még várni kell, hogy a felelősök milyen megoldásokat találnak. Az egyetlen biztos, hogy a megbeszéléseket folytatni kell az oktatási rendszer kihívásainak leküzdése és mindenki számára Bernben az oktatás elősegítése érdekében. Eközben az oktatási szerver, amely értékes forrásnak bizonyul a politikai döntéshozók és az érdeklődők számára, részletes információkat nyújt a svájci oktatási rendszerről.