Skandal u Bernu: Ukida se višejezična nastava!

Skandal u Bernu: Ukida se višejezična nastava!

Nedavna odluka izazvala je komešanje u gradskom vijeću Berna: “Dvojne nastave” (ClaBi) neće se nastaviti nakon ljetnih praznika 2026. godine. Ravnateljica obrazovanja Ursina Anderegg, članica Zelene alijanse, objasnila je da su tehnički izazovi, kao i nedostatak prikladnih prostorija i nekompatibilni nastavni planovi i programi doveli do ovog koraka, što je izazvalo iznenađenje roditelja i političara. Općinsko vijeće Berna prethodno je razmatralo nekoliko zahtjeva za nastavak dvojezičnog školskog eksperimenta, koji su svi odbijeni, kako izvještava nau.ch.

Suđenje u nastavi pokrenuto je tek kasnije ove godine, ali Anderegg, koji je na dužnosti tek četiri mjeseca, suočio se s brojnim izazovima, uključujući financijska rezanja u drugim područjima obrazovnog sustava. Rasprava o “dvojezičnim razredima” daleko odražava složenu situaciju u bernskom obrazovnom sustavu, koji mora ispuniti širok raspon zahtjeva. Prema Berner Zeitung, ravnatelj obrazovanja okončao je školski eksperiment zbog postojećeg nedostatka kvalificiranih radnika i financijskih uskih grla. Osim toga, u fokus su stavljeni važni aspekti poput povećanja kapaciteta u postojećim školama unatoč ukidanju dvojezične nastave.

Stav mjesnog odbora

Lokalno vijeće je istaknulo da daljnje usavršavanje nije lako provesti u redovnom poslovanju, jer su takve promjene ukorijenjene u kantonalnom zakonu o osnovnoj školi iu nadležnosti su grada Berna. Odbijen je i prijedlog političkog centra da se potakne suradnja s kantonom i da se kao rješenje predstavi École cantonale de langue française (ECLF). ECLF je identificiran kao jednojezična škola koja ne pruža pravnu osnovu za dvojezični koncept. Roditelji učenika Clabija i dalje imaju mogućnost redovito prijavljivati ​​svoju djecu na ECLF, iako se to mnogima već čini nedostatnim.

Iako je nastavak dvojezične nastave odbijen, lokalno vijeće predano je dvojezičnosti i planira ući u bliži dijalog s kantonom kako bi se istražili novi načini promicanja francuskog jezika i dvojezičnosti u Bernu.

Izazovi obrazovnog sektora

Turbulentno prvo polugodište Ursine Anderegg na mjestu ravnateljice obrazovanja nije obilježeno samo raspravom o dvojezičnoj nastavi. U isto vrijeme, gradski vrtići suočavaju se s financijskim manjkom od oko milijun franaka godišnje, što je potaknulo političke rasprave o potrebi subvencioniranih javnih ustanova. Zeleni zahtjevi za većom jednakošću u oštroj su suprotnosti s mjerama štednje poduzetim u područjima kao što je besplatno podučavanje. To stvara polje napetosti koje je teško riješiti. Tehničke vještine studenata Berna, posebno francuskog, i dalje su ispod prosjeka, a prema trenutnom planiranju, nema novih projekata financiranja na vidiku.

Međutim, Anderegg signalizira da joj je ugodno na svojoj poziciji i planira uzeti kratki odmor tijekom ljetne stanke. Njezina tema nije samo obrazovni sustav, već i promicanje ženskog nogometa za koji se svim silama zalaže. Europsko nogometno prvenstvo za žene početkom srpnja privuklo je veliku pažnju, a važna joj je briga i stvaranje novih igrališta za djevojčice i žene.

Zacrtan je smjer budućnosti obrazovanja u Bernu, a kakva će rješenja pronaći odgovorni, ostaje za vidjeti. Jedino što je sigurno jest da se razgovori moraju nastaviti kako bi se prevladali izazovi u obrazovnom sustavu i promoviralo obrazovanje za sve u Bernu. U međuvremenu, obrazovni poslužitelj, koji se pokazao kao vrijedan izvor za donositelje političkih odluka i zainteresirane strane, nudi detaljne informacije o obrazovnom sustavu u Švicarskoj.