Cat Power омагьосва Мюнхен с легендарните звуци на Дилън!

Cat Power омагьосва Мюнхен с легендарните звуци на Дилън!

Вчера беше много специална вечер в Мюнхен: Чан Маршал, по-известен като Cat Power, пресъздаде легендарния концерт на Боб Дилън, състоял се в Isarphilharmonie през 1966 г. Това събитие привлича не само заклетите фенове на Дилън, но и тези, които са гледали най-новия биографичен филм „Like A Complete Unknown“ в киното. Залата беше практически разпродадена и публиката беше потопена в културно разнообразна смесица.

Облечена в костюм със зелени панталони, който й изглеждаше шик, Маршал започна вечерта с „She Belongs To Me“. Тя беше придружена от китариста Арсун Соренти и музиканта на хармоника Арън Ембри. Тяхното изпълнение, което оживи много от легендарните песни на Дилън, не беше напълно лишено от личен щрих. Интерпретациите се характеризират с по-прочувствено вокално оцветяване, което дори хвърля нова светлина върху класическата “Just Like A Woman”.

Успешен репертоар

Деветминутният монолог на Маршал върху „Visions of Johanna“ беше донякъде нетрадиционен, но невероятно привлекателен, давайки на публиката нов подход към сложните текстове на Дилън. Големи закачливи мелодии като “It’s All Over Now, Baby Blue” звучаха освежаващо, докато “Desolation Row” отново беше поставена на фокус като сложна дълга поема. Но не всичко беше по вкуса на слушателите: "Mr. Tambourine Man" беше малко скучно в сравнение.

Рок частта от концерта започна на висока скорост с „Tell Me, Mama“, предлагайки на феновете познато усещане, което им напомни за трансформацията на Дилън от фолк към рок по онова време. Възбуждащата интерпретация на “Leopard-Skin Pill-Box Hat” в забързана рок версия беше акцентът на вечерта. Единствената кавър версия в комплекта беше „Baby Let Me Follow You Down“, която зарадва феновете и събуди известна носталгия.

Критика и перспектива

Въпреки че вечерта предложи много красиви моменти, беше отбелязано също, че части от представлението изглеждаха репетирани. Финалът с „Like A Rolling Stone“ не хвърли точно в очите публиката, но все пак си струва да опитате да чуете класиката на Дилън през личния обектив на артиста. Сетлистът обаче отразява идеята, че Cat Power може да продължи да прави турне с кавър вечери, докато ново произведение от оригинални песни не трябва да остане незабелязано.

Както отбеляза Майкъл Бартъл в едно от своите радиопредавания, кавър версиите не са просто имитации, а осигуряват превод между поколенията. Cat Power направи повече от това просто да отдаде почит на Дилън с изпълнението си; отваря нов дискурс за творческите решения и отговорността за развитие. По думите на Bayern 2, това поставя началото на размисъл върху трансформацията на Дилън и значението на неговата музика в наши дни.

В обобщение, с изпълнението си на прочутия концерт в Мюнхен Cat Power не само поставя под въпрос етиката на кавър версиите, но и прави честен опит да задълбочи връзката между изпълнител и публика. Изпълнението им привлече специално внимание към наследството на един от най-великите текстописци в историята, чието влияние остава живо в съвременните интерпретации.