Občania bojujú o zachovanie obľúbenej reštaurácie Blaustern!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Občania v Sendlingu protestujú proti zatvoreniu reštaurácie Blaustern club, významného spoločenského centra v okrese.

Bürger in Sendling protestieren gegen die Schließung der Vereinsgaststätte Blaustern, wichtiges soziales Zentrum im Viertel.
Občania v Sendlingu protestujú proti zatvoreniu reštaurácie Blaustern club, významného spoločenského centra v okrese.

Občania bojujú o zachovanie obľúbenej reštaurácie Blaustern!

V Sendlingu je momentálne veľké vzrušenie: tradičnej klubovej reštaurácii Blaustern na Wackersbergerstrasse hrozí zatvorenie. Na protest proti strate tohto dôležitého miesta spoločenských stretnutí sa už zišlo okolo 60 občanov. Obavy zo zatvorenia nie sú neopodstatnené, mnohí sa obávajú o sociálnu štruktúru v okrese. Ako tz oznámil, že počet poslucháčov na poslednom zasadnutí okresného výboru v Sendlingene bol pozoruhodne vysoký, pretože išlo o uzavretie.

K tejto situácii viedlo významné rozhodnutie mestského zastupiteľstva spred dvoch rokov: Podľa toho nové plány na okresné športoviská v meste viedli k tomu, že športové reštaurácie už nie sú povolené. Cieľom tohto opatrenia je vytvorenie priestoru pre moderné školiace a šatne. Kritici však požadujú zachovanie reštaurácie a tvrdia, že priestor na Wackersbergerstrasse je dostatočne veľký na rozšírenie bez ohrozenia spoločenského života v okrese.

Protest za zachovanie

Uprostred tejto diskusie Rudolf Gartner, stály člen Blaustern, už inicioval petíciu za zachovanie reštaurácie. Za veľmi krátky čas vyzbieral vyše 2000 podpisov. Gartner opisuje Blaustern ako hodnotné miesto spoločenských stretnutí, najmä pre starších ľudí a rodiny. „Tu sa ľudia stretávajú a udržiavajú si svoju komunitu,“ hovorí Gartner. Prenajímateľ Mladen Balta tiež vyjadruje svoje obavy z plánov na zatvorenie reštaurácie a dúfa, že bude jasné, čo sa týka budúcnosti reštaurácie.

Súčasné plány mesta naznačujú, že Blaustern by mohol byť nahradený kioskom, čo zvyšuje obavy občanov. Tento projekt je súčasťou komplexného programu výstavby športu odboru školstva a športu, ktorý jednohlasne schválilo mestské zastupiteľstvo. Očakáva sa, že predbežné plánovanie bude trvať dva roky a preskúma aj možnosť zachovania stravovacích služieb, ako uvádza RBS. Bez zmien by to však nešlo, čo občanov znepokojuje.

Dôležité miesto pre komunitu

Blaustern nie je len reštaurácia; Je dôležitou súčasťou komunity v Sendlingu. Mnoho ľudí sa tu cíti prepojených: „Vždy sa nájde niekto, s kým sa môžete porozprávať,“ hovorí Gartner. Za zachovanie reštaurácie, kde je vnímaná ako dôležitá súčasť spoločenského života, jednohlasne hlasoval aj okresný výbor. Čas sa však kráti a občania dúfajú, že ich hlasy budú vypočuté.

Osudová hodina pre Blaustern ešte nenastala, ale diskusie a protesty ukazujú, že občania chcú bojovať o zachovanie svojej vzácnej reštaurácie. Či budú tieto snahy úspešné, sa uvidí. Jedna vec je istá: občania Sendlingu spoločne stoja pri obrane svojho sociálneho centra.