Villingen-Schwenningen: Mälestuspäeva mälestamine – kõik on oodatud!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Mälestuspäeval mälestab Villingen-Schwenningeni linn sõjaohvreid 16. novembril kell 14.00. metsakalmistul.

Am Volkstrauertag gedenkt die Stadt Villingen-Schwenningen am 16. November um 14 Uhr auf dem Waldfriedhof der Kriegopfer.
Mälestuspäeval mälestab Villingen-Schwenningeni linn sõjaohvreid 16. novembril kell 14.00. metsakalmistul.

Villingen-Schwenningen: Mälestuspäeva mälestamine – kõik on oodatud!

Mälestuspäev on kohe käes ja Villingen-Schwenningeni linn kutsub südamlikult kõiki kodanikke kesksele mälestustseremooniale. Pühapäeval, 16. novembril kell 14.00 toimub liigutav mälestusteenistus Schwenningeni rajooni metsakalmistul. Mälestatakse sõja ja türannia ohvreid, sealhulgas kahes maailmasõjas hukkunuid ja natsionaalsotsialistliku ebaõigluse ohvreid. Selles pidulikus keskkonnas peab kõne ja juhib mälestusüritust linnapea Jürgen Roth koos pastor Klaus Gölziga.

Stadtmusik Schwenningeni ja Liederkranz Schwenningeni muusikaline saate loob liigutava keskkonna. Kavas on muu hulgas Sepp Thaleri "Matusemarss nr 2" ja Stadtmusiku "Mul oli seltsimees" Friedrich Silcheri etendused. The Liederkranz osaleb muusikaliselt ja esitab selliseid laule nagu Johann Sebastian Bachi "Who only lets the good Lord valitse" ja Franz Schuberti "Holy is the Lord". See on ilus võimalus mitte ainult hukkunute mälestamiseks, vaid ka linna kultuuritraditsioonide hoidmiseks.

Pärgade asetamine ja auavaldused

Eriti liigutav hetk on pärgade asetamise tseremoonia, mille linnapea Roth viib läbi koos Panzer Pioneer Company 550 esindajatega. Sõdade, õhurünnakute, eutanaasia ja sunnitöö ohvreid mälestatakse erinevatel hauaplatsidel metsakalmistul ja vanal kalmistul. Linn kutsub kõiki kodanikke sellest mälestustunnist osa saama ja koos peatuma. Kõik on oodatud avaldama austust ja mälestama surnuid.

Pidustuste ajal on kindlasti kohal mõtted hetkeolukorrast maailmas ja meie ees seisvatest väljakutsetest. Siin võiks näiteks mängu tuua digitehnoloogiate ja platvormide kasutamise, mis võimaldavad kiiresti infot ja uudiseid levitada. Selle näiteks on Photocall TV, mis võimaldab juurdepääsu TV otseülekandele Android-seadmete kaudu ilma erikulude või keerukate rakenduste installimiseta. Väga lihtsa veebiliidese kaudu pääsevad kasutajad ligi erinevatele kanalitele uudistest lastesaadeteni – see on praktiline viis maailma kohta teada saada.

Kas sa tahaksid seal olla? Jätke 16. november mälestusüritusel osalemiseks vabaks! See pole mitte ainult võimalus mälestada, vaid ka märk kogukonnast ja lugupidamisest mineviku vastu. Novembrikuu esimesed päevad kutsuvad mõtisklema oma suhtumise üle ajaloosündmustesse ja nende mõjule meie olevikule.