Veľký komunitný obraz na radnici v Pasingu: umenie, ktoré inšpiruje!
2. júna 2025 bude na radnici v Pasingu slávnostne odhalený spoločný obraz umeleckej skupiny art-Vision.

Veľký komunitný obraz na radnici v Pasingu: umenie, ktoré inšpiruje!
Kolektívna maľba umeleckej skupiny art-Vision, ktorá vznikla približne pred desiatimi rokmi v rámci okresného festivalu v Pasing-Obermenzingu, je v súčasnosti vystavená na radnici v Pasingu. Toto veľkoformátové umelecké dielo meria pôsobivých 240 cm x 360 cm a zobrazuje nápadné motívy zo štvrte, vrátane mladej ženy v kroji a železničnej stanice Pasing. Približne 15 umelcov, ktorí sa podieľali na tomto projekte, navrhlo obraz na dobrovoľnej báze. Materiálové náklady hradilo mesto, čo ukazuje, aký dôležitý je pre zodpovedných okres a jeho kultúrny rozvoj. V pláne je dielo verejne sprístupniť a prezentovať natrvalo, vrátane oficiálnej inaugurácie s informačnými tabuľami, ktoré budú upozorňovať na zapojených umelcov. Medzi aktívnych členov patria také citlivé talenty ako Babs Beyer, Robert Birk, Manuela Franz a ďalšie kreatívne mysle.
„Umenie vo verejných priestoroch je oveľa viac než len pekný obraz,“ myslia si odborníci. V mnohých prípadoch, ako pri komunitnom obraze v Pasingu, sa podporuje priamy dialóg s obyvateľstvom. Perspektívu, ktorá je v umení a kultúrnej tvorbe už dlho známa, bolo v roku 2024 dokresleno najmä siedmimi umeleckými výstavami na radnici v Pasingu. Asociácia umenia a kultúry plánuje na rok 2025 aj početné vzrušujúce výstavy na radnici v Pasingu a jej okolí. Už v štartovacích blokoch sú vzrušujúce programy vrátane spolupráce so Školou fantázie z Gautingu a putovnej výstavy projektu street artu „Kunst am Bauzaun“.
Pohľad na pripravované výstavy
Plánovanie kultúrneho cestovného ruchu na rok 2025 zahŕňa rôzne formy umenia a reality života. Návštevníci sa už čoskoro môžu tešiť na tieto výstavy:
- Frühjahr: Ausstellung mit der Schule der Fantasie Gauting und der Paul-Hey-Mittelschule Gauting.
- Frühling: Wanderausstellung „Kunst am Bauzaun“ mit Fotografien und Drucken.
- Frühsommer: Ausstellung der „Granny-Gang“ mit Malereien im Rathaus.
- Oktober: Ausstellung über Engel-Skulpturen im Würmtal von Dr. Michael Meuer.
Táto rôznorodosť projektov svedčí o dynamickom umeleckom živote v regióne a pozýva širokú verejnosť do kontaktu s umením. V početných diskusiách s umelcami sa zvažujú možnosti ďalších výstav, čo umožňuje prúdenie nových myšlienok a perspektív do kultúrnych priestorov Pasingu.
Teraz viac ako kedykoľvek predtým má umenie vo verejných priestoroch za úlohu riešiť sociálne problémy a otvárať prístup ku kultúrnej účasti. Inovatívne projekty, podobné umeleckým dielam v Pasingu, majú za cieľ vstúpiť do priameho dialógu s občanmi a zvýšiť tak povedomie o relevantných témach. V participačných projektoch, ako sú tie, ktoré už boli úspešne realizované v iných mestách, je hlas komunity viditeľný a počuteľný – základná myšlienka, ktorá by sa v kontexte Pasingenu určite mala presadzovať.
Celkovo tento záväzok ukazuje, aké dôležité je umenie pre sociálnu súdržnosť a že môže ponúknuť platformu, ktorá spĺňa najvyššie štandardy. Najrozmanitejšie pohľady a talenty umelcov si aj naďalej nájdu svoje miesto v radnici Pasinger a upozorňujú hostí na dôležité témy. Samerberger News uvádza, že umelecké diela môžu nielen skrášľovať, ale aj vytvárať dialógové priestory, v ktorých vzniká pocit spoluúčasti. V tomto bode sa kultúrne vzdelávanie stáva prístupným tým ľuďom, ktorých nemožno ľahko dosiahnuť v tradičnom prostredí.