噪音和垃圾:居民与夜间超市幽灵作斗争!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Obergiesing-Fasangarten 的居民抱怨 Dachauer Straße 一家 24/7 超市的夜间噪音和垃圾。

Anwohner in Obergiesing-Fasangarten klagen über nächtlichen Lärm und Müll von einem 24/7-Supermarkt an der Dachauer Straße.
Obergiesing-Fasangarten 的居民抱怨 Dachauer Straße 一家 24/7 超市的夜间噪音和垃圾。

噪音和垃圾:居民与夜间超市幽灵作斗争!

在慕尼黑 Franz-Fihl-Straße 周边的住宅区,Dachauer Straße 上的一家 24/7 超市引起了兴奋和不满。居民抱怨夜间聚会以及年轻人聚会和超市经营造成的噪音。当局经常收到有关汽车短时间停车时发出巨大轰鸣声和发动机噪音的投诉。对于居民来说尤其痛苦:早上,他们经常会在人行道和前花园里发现空杜松子酒瓶、零食包装甚至笑气弹,这破坏了城市原本安静的形象。夜生活中这些难看的痕迹让邻居们质疑是否批准在他们的社区进行此类 24 小时营业。

穆萨赫地区委员会已经在处理收到的投诉,并计划在下次会议上进一步讨论该问题。 SPD 的弗洛里安·西蒙森 (Florian Simonsen) 已解决了受影响居民的担忧,并将其转交给地区监察局。 Wolfgang Kuhn (SPD) 还计划直接联系超市运营商以寻找可能的解决方案。居民特别希望警察进行更频繁的检查,尤其是在夜间,以确保更多的安全与和平。

法规和噪音保护

关于噪音保护的立法很明确:从晚上 10 点到晚上 10 点之后禁止进行干扰夜间睡眠的活动。到早上 6 点 荣格律师事务所 超市经营者必须尽一切努力防止可避免的环境影响。尤其是凌晨的送货可能会扰乱夜间的安宁,更不用说超市上方的住宅公寓可能会听到的噪音了。例如,杜塞尔多夫行政法院和罗拉赫地方法院的判决也对噪音排放设定了明确的限制,以保护人们夜间的睡眠。

Franz-Fihl-Straße 周围的居民想知道住宅区 24 小时营业是否真的有意义,并呼吁将此类企业更好地迁移到商业区。这不仅提出了晚上如何睡觉的问题,还提出了此类超市的正确位置的问题。 tz.de 报道称 居民期望找到能够减少夜间噪音并使该地区恢复正常状态的解决方案。

穆萨赫的情况反映了许多具有类似运营模式的住宅区居民所遇到的更大问题。受影响的邻居、城市和企业经营者之间需要进行对话,以找到一个对各方都公平的解决方案,并恢复居民区的和平与安宁。