Melu ja roskat: Asukkaat taistelevat iltaisin supermarkettien kauhuja vastaan!
Obergiesing-Fasangartenin asukkaat valittavat öisestä melusta ja roskista Dachauer Straßen 24/7-supermarketista.

Melu ja roskat: Asukkaat taistelevat iltaisin supermarkettien kauhuja vastaan!
Münchenin Franz-Fihl-Straßea ympäröivällä asuinalueella Dachauer Straßen 24/7-supermarket aiheuttaa jännitystä ja tyytymättömyyttä. Asukkaat valittavat iltajuhlista ja nuorten juhlien aiheuttamasta melusta ja supermarketin toiminnasta. Viranomaiset saavat säännöllisesti valituksia lyhyeksi ajaksi pysähtyvistä autoista kovasta karjunnasta ja moottorin äänistä. Erityisen katkeraa asukkaille: Aamuisin he löytävät usein tyhjiä gin-pulloja, välipalapakkauksia ja jopa naurukaasupatruunoita jalkakäytävillä ja etupihoissa, mikä pilaa kuvan muuten rauhallisesta kaupunginosasta. Nämä rumat kolhut yöelämässä saavat naapurit kyseenalaistamaan tällaisten 24 tunnin toimintojen hyväksymisen naapurustossa.
Moosachin piiritoimikunta käsittelee jo saatuja valituksia ja aikoo käsitellä asiaa tarkemmin seuraavissa kokouksissaan. Florian Simonsen SPD:stä on käsitellyt kärsineiden asukkaiden huolenaiheita ja välittää ne piiritarkastukselle. Wolfgang Kuhn (SPD) aikoo myös ottaa suoraan yhteyttä supermarketin operaattoriin mahdollisten ratkaisujen löytämiseksi. Asukkaat haluaisivat erityisesti poliisin tarkastusten tiheämpiä, varsinkin yöaikaan, turvallisuuden ja rauhan lisäämiseksi.
Määräykset ja melutorjunta
Melusuojelulainsäädäntö on selkeä: yöunta häiritsevä toiminta on kielletty klo 22 alkaen. klo 6 asti sen mukaan Jung Lakitoimisto Markettoimijoiden on tehtävä kaikkensa välttääkseen ympäristövaikutuksia. Etenkin varhaisen aamun toimitukset voidaan nähdä yön rauhaa häiritsevinä, puhumattakaan mahdollisesta melusta, joka kuuluu supermarkettien yläpuolella oleviin asuntoihin. Myös esimerkiksi Düsseldorfin hallinto-oikeuden ja Lörrachin käräjäoikeuden tuomiot asettavat selkeät rajat melupäästöille ihmisten yöunen turvaamiseksi.
Franz-Fihl-Straßen asukkaat ihmettelevät, onko 24h-toiminta asuinalueella todella järkevää, ja vaativat tällaisten yritysten siirtämistä paremmin liikealueille. Tämä ei herätä vain kysymystä siitä, kuinka nukkua yöllä, vaan myös tällaisten supermarkettien oikeasta sijainnista. Asiasta kertoo tz.de asukkaat odottavat ratkaisuja, jotka vähentävät yömelua ja palauttavat alueen tavanomaiseen tilaan.
Moosachin tilanne kuvastaa suurempaa ongelmaa, jota monet samankaltaisten toimintamallien asukkaat kokevat. Vuoropuhelua kärsivien naapureiden, kaupungin ja elinkeinoelämän välillä tarvitaan, jotta löydettäisiin ratkaisu, joka tekee oikeutta kaikille osapuolille ja palauttaa rauhan ja hiljaisuuden asuinalueille.