Ruido y basura: ¡los vecinos luchan contra los espías nocturnos de los supermercados!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Los habitantes de Obergiesing-Fasangarten se quejan del ruido nocturno y de la basura de un supermercado abierto las 24 horas, los 7 días de la semana en la calle Dachauer Straße.

Anwohner in Obergiesing-Fasangarten klagen über nächtlichen Lärm und Müll von einem 24/7-Supermarkt an der Dachauer Straße.
Los habitantes de Obergiesing-Fasangarten se quejan del ruido nocturno y de la basura de un supermercado abierto las 24 horas, los 7 días de la semana en la calle Dachauer Straße.

Ruido y basura: ¡los vecinos luchan contra los espías nocturnos de los supermercados!

En la zona residencial de la calle Franz-Fihl-Straße de Múnich, un supermercado abierto las 24 horas, los 7 días de la semana en la calle Dachauer Straße está causando revuelo y descontento. Los vecinos se quejan de las fiestas nocturnas y del ruido provocado por las fiestas de los jóvenes y el funcionamiento del supermercado. Las autoridades reciben periódicamente quejas sobre fuertes rugidos y ruidos de motor de los coches que se detienen durante breves periodos de tiempo. Especialmente amargo para los residentes: por la mañana a menudo encuentran botellas de ginebra vacías, envases de bocadillos e incluso cartuchos de gas de la risa tirados en las aceras y frente a los jardines, lo que arruina la imagen de la zona, por lo demás tranquila, de la ciudad. Estas desagradables abolladuras en la vida nocturna hacen que los vecinos cuestionen la aprobación de este tipo de operaciones de 24 horas en su vecindario.

El comité del distrito de Moosach ya se ocupa de las quejas recibidas y tiene previsto seguir debatiendo el tema en sus próximas reuniones. Florian Simonsen, del SPD, abordó las preocupaciones de los residentes afectados y las transmitirá a la inspección del distrito. Wolfgang Kuhn (SPD) también tiene previsto ponerse en contacto directamente con el operador de supermercados para encontrar posibles soluciones. Los residentes desean especialmente controles policiales más frecuentes, especialmente de noche, para garantizar una mayor seguridad y tranquilidad.

Normativa y protección acústica.

La legislación en materia de protección acústica es clara: las actividades que perturben el sueño nocturno están prohibidas a partir de las 22 horas. a 6 a.m. Según eso Bufete de abogados Jung Los operadores de supermercados deben hacer todo lo que esté a su alcance para evitar impactos ambientales evitables. Especialmente los repartos a primera hora de la mañana pueden perturbar la tranquilidad de la noche, sin mencionar el posible ruido que se escucha en las viviendas situadas encima de los supermercados. Por ejemplo, las sentencias del Tribunal Administrativo de Düsseldorf y del Tribunal de Distrito de Lörrach también establecen límites claros para las emisiones de ruido para proteger el sueño nocturno.

Los vecinos de la calle Franz-Fihl-Straße se preguntan si realmente tiene sentido el funcionamiento las 24 horas en una zona residencial y piden que este tipo de comercios se trasladen mejor a zonas comerciales. Esto no sólo plantea la cuestión de cómo dormir por la noche, sino también de cuál es la ubicación adecuada para este tipo de supermercados. tz.de informa que Los vecinos esperan soluciones que reduzcan el ruido nocturno y devuelvan el barrio a su estado habitual.

La situación en Moosach refleja un problema mayor que experimentan muchos residentes en zonas residenciales con modelos operativos similares. Es necesario el diálogo entre los vecinos afectados, la ciudad y los empresarios para encontrar una solución que haga justicia a todas las partes y restablezca la paz y la tranquilidad en las zonas residenciales.