Kioskstängning i Obergiesing: En bitter förlust för grannskapet!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Kiosken på Auguste-Kent-Platz i Obergiesing-Fasangarten stänger, vilket oroar invånarna och grannskapet.

Der Kiosk am Auguste-Kent-Platz in Obergiesing-Fasangarten schließt, was Anwohner und Nachbarschaft besorgt.
Kiosken på Auguste-Kent-Platz i Obergiesing-Fasangarten stänger, vilket oroar invånarna och grannskapet.

Kioskstängning i Obergiesing: En bitter förlust för grannskapet!

En betydande förlust för invånarna i Obergiesing-Fasangarten-distriktet i München är nära förestående. Kiosken på Auguste-Kent-Platz, som har varit en viktig kontaktpunkt för kvarteret i flera år, stänger i slutet av denna månad. Särskilt äldre gynnades av den lilla butiken, som inte bara erbjöd tidningar och tobak, utan även biljetter och paketaccept från frakttjänster. Alois Schwarzhuber, en engagerad invånare och ordförande för bostadskomplexet vid Perlacher Forst, uttrycker djup oro över stängningen. – För många här var kiosken en mötesplats, säger han och understryker butikens sociala funktion.

Oron för grannskapet är inte ny. Som sueddeutsche.de rapporterar tillbringade Schwarzhuber sitt liv med att ta hand om sitt grannskap i den så kallade "Ami-bosättningen", där tidigare amerikanska soldater bodde. Kiosken ses som ytterligare ett slag mot lokalsamhället efter en rad stängningar av andra butiker. Senast fick ”Trafiken” på Minnewitstrasse stänga på grund av en hyreshöjning och ersattes av en nagelsalong, som möttes av liten entusiasm bland de boende.

Jakten på en efterträdare

Som kioskoperatören fick veta i de avslutande diskussionerna med fastighetsförvaltningen är chanserna små att hitta en adekvat efterträdare. Schwarzhuber fruktar att situationen kan bli värre eftersom andra butiker i området också kämpar. Redaktionen har redan frågat fastighetsförvaltningen om möjliga efterträdare, men det har inte kommit något svar.

Schwarzhuber tillbringar ofta tid på en rymlig gräsmatta nära kiosken och tittar på invånarna som kopplar av där. "Vi måste göra vår stadsdel mer medveten om stadspolitiken", kräver han bestämt. En bra förtätning av områdesstrukturen skulle trots allt också kunna ge positiva impulser, vilket diskuteras på abendzeitung-muenchen.de.

Ett allmänt problem

Stängningen av kiosken är en del av en större trend över hela München. Många kiosker, särskilt på de begränsade våningarna i tunnelbanan, är tomma. Stadspolitiker har redan tagit itu med denna fråga, men Münchens transportföretag (MVG) konfronteras fortfarande med problemet med vakanser. MVG-chefen Ingo Wortmann förklarar att hyran inte är för hög, svårigheterna ligger mer i renoveringarna och den ökade säkerhetsstandarden.

Medan efterfrågan på varuautomatplatser i tunnelbanestationer ökar, återstår det att hoppas att stängningen av kiosken på Auguste-Kent-Platz inte är det första steget in i en trist framtid för kvarteret. Mellan önskan om konkreta tjänster och pressen från den ekonomiska miljön är det viktigt att hitta ett sätt som både respekterar lokala angelägenheter och erbjuder hållbara lösningar.