Zatvorenie kiosku v Obergiesingu: Horká strata pre okolie!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Kiosk na Auguste-Kent-Platz v Obergiesing-Fasangarten sa zatvára, čo znepokojuje obyvateľov aj okolie.

Der Kiosk am Auguste-Kent-Platz in Obergiesing-Fasangarten schließt, was Anwohner und Nachbarschaft besorgt.
Kiosk na Auguste-Kent-Platz v Obergiesing-Fasangarten sa zatvára, čo znepokojuje obyvateľov aj okolie.

Zatvorenie kiosku v Obergiesingu: Horká strata pre okolie!

Hrozí značná strata pre obyvateľov v mníchovskej štvrti Obergiesing-Fasangarten. Kiosk na Auguste-Kent-Platz, ktorý je už roky dôležitým kontaktným bodom pre okolie, sa koncom tohto mesiaca zatvára. Z malého obchodíka profitovali najmä starší ľudia, ktorí ponúkali nielen časopisy a tabak, ale aj lístky a príjem balíkov od špedičných služieb. Alois Schwarzhuber, angažovaný obyvateľ a predseda rezidenčného komplexu v Perlacher Forst, vyjadruje hlboké znepokojenie nad uzavretím. „Pre mnohých ľudí tu bol kiosk miestom stretnutí,“ hovorí a zdôrazňuje spoločenskú funkciu obchodu.

Obavy o susedstvo nie sú nové. Ako uvádza sueddeutsche.de, Schwarzhuber sa celý život staral o svoju štvrť v takzvanej „osídle Ami“, kde bývali americkí vojaci. Kiosk je vnímaný ako ďalšia rana pre miestnu komunitu po sérii zatvorení iných obchodov. Nedávno musel byť „Trafik“ na Minnewitstrasse zatvorený z dôvodu zvýšenia nájomného a bol nahradený nechtovým salónom, čo sa medzi obyvateľmi stretlo s malým nadšením.

Hľadanie nástupcu

Ako sa prevádzkovateľ kiosku dozvedel v záverečných diskusiách so správou nehnuteľnosti, šanca na nájdenie adekvátneho nástupcu je mizivá. Schwarzhuber sa obáva, že situácia by sa mohla ešte zhoršiť, keďže aj ostatné obchody v tejto oblasti majú problémy. Redakcia sa už pýtala správy majetku na možných nástupcov, no bez odpovede.

Schwarzhuber často trávi čas na priestrannom trávniku v blízkosti kiosku a sleduje, ako tam relaxujú obyvatelia. „Musíme zvýšiť povedomie našej mestskej časti o mestskej politike,“ žiada rozhodne. Pozitívne impulzy by napokon mohlo poskytnúť aj dobré zahustenie štruktúry územia, ako sa o tom hovorí na abendzeitung-muenchen.de.

Všeobecný problém

Zatvorenie kiosku je súčasťou väčšieho trendu v Mníchove. Početné kiosky, najmä na vyhradených poschodiach metra, sú prázdne. Mestskí politici sa už touto otázkou zaoberali, no mníchovský dopravný podnik (MVG) sa naďalej stretáva s problémom voľných pracovných miest. Šéf MVG Ingo Wortmann vysvetľuje, že nájomné nie je príliš vysoké, ťažkosti spočívajú skôr v renováciách a zvýšených bezpečnostných štandardoch.

Zatiaľ čo dopyt po predajných automatoch na staniciach metra sa zvyšuje, zostáva dúfať, že zatvorenie kiosku na Auguste-Kent-Platz nie je prvým krokom do pochmúrnej budúcnosti pre túto štvrť. Medzi túžbou po hmatateľných službách a tlakom ekonomického prostredia je dôležité nájsť spôsob, ktorý rešpektuje miestne záujmy a zároveň ponúka udržateľné riešenia.