Zamknięcie kiosku w Obergiesing: gorzka strata dla okolicy!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Kiosk na Auguste-Kent-Platz w Obergiesing-Fasangarten jest zamykany, co niepokoi mieszkańców i okolicę.

Der Kiosk am Auguste-Kent-Platz in Obergiesing-Fasangarten schließt, was Anwohner und Nachbarschaft besorgt.
Kiosk na Auguste-Kent-Platz w Obergiesing-Fasangarten jest zamykany, co niepokoi mieszkańców i okolicę.

Zamknięcie kiosku w Obergiesing: gorzka strata dla okolicy!

Znacząca strata dla mieszkańców monachijskiej dzielnicy Obergiesing-Fasangarten jest nieunikniona. Kiosk na Auguste-Kent-Platz, który od lat jest ważnym punktem kontaktowym dla okolicy, zostanie zamknięty z końcem tego miesiąca. Szczególnie osoby starsze skorzystały z małego sklepu, który oferował nie tylko czasopisma i tytoń, ale także bilety i przyjmowanie przesyłek od firm spedycyjnych. Alois Schwarzhuber, zaangażowany mieszkaniec i prezes kompleksu mieszkalnego w Perlacher Forst, wyraża głębokie zaniepokojenie zamknięciem. „Dla wielu mieszkańców kiosk był miejscem spotkań” – mówi, podkreślając społeczną funkcję sklepu.

Obawy dotyczące okolicy nie są niczym nowym. Jak donosi sueddeutsche.de, Schwarzhuber przez całe życie opiekował się swoją dzielnicą w tzw. „osiedlu Ami”, w którym mieszkali byli żołnierze amerykańscy. Kiosk postrzegany jest jako kolejny cios zadany lokalnej społeczności po serii zamknięć innych sklepów. Ostatnio „Trafik” przy Minnewitstrasse musiał zostać zamknięty ze względu na podwyżkę czynszu i został zastąpiony salonem stylizacji paznokci, co nie spotkało się z niewielkim entuzjazmem wśród mieszkańców.

Poszukiwanie następcy

Jak dowiedział się operator kiosku w końcowych rozmowach z zarządem nieruchomości, szanse na znalezienie odpowiedniego następcy są nikłe. Schwarzhuber obawia się, że sytuacja może się pogorszyć, ponieważ inne sklepy w okolicy również borykają się z trudnościami. Redakcja pytała już zarząd nieruchomości o ewentualnych następców, jednak nie doczekała się odpowiedzi.

Schwarzhuber często spędza czas na obszernym trawniku niedaleko kiosku i obserwuje, jak odpoczywają tam mieszkańcy. „Musimy zwiększać świadomość naszej dzielnicy w zakresie polityki miasta” – postuluje stanowczo. Przecież dobre zagęszczenie struktury obszarowej mogłoby dostarczyć także pozytywnych impulsów, o czym mowa w abendzeitung-muenchen.de.

Ogólny problem

Zamknięcie kiosku jest częścią szerszego trendu w całym Monachium. Liczne kioski, zwłaszcza na zastrzeżonych piętrach metra, są puste. Miejscy politycy zajęli się już tą kwestią, ale monachijska firma transportowa (MVG) w dalszym ciągu boryka się z problemem wolnych miejsc pracy. Szef MVG Ingo Wortmann wyjaśnia, że ​​czynsz nie jest zbyt wysoki, trudności wynikają raczej z remontów i podwyższonych standardów bezpieczeństwa.

Chociaż zapotrzebowanie na automaty na stacjach metra rośnie, należy mieć nadzieję, że zamknięcie kiosku przy Auguste-Kent-Platz nie jest pierwszym krokiem w ponurą przyszłość tej okolicy. Pomiędzy pragnieniem konkretnych usług a presją otoczenia gospodarczego ważne jest, aby znaleźć sposób, który szanuje lokalne problemy i oferuje zrównoważone rozwiązania.