إغلاق كشك في أوبيرجيسينج: خسارة مريرة للحي!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

تم إغلاق الكشك الموجود في ساحة أوغست-كينت-بلاتز في أوبيرجيسينج-فاسانجارتن، مما أثار قلق السكان والحي.

Der Kiosk am Auguste-Kent-Platz in Obergiesing-Fasangarten schließt, was Anwohner und Nachbarschaft besorgt.
تم إغلاق الكشك الموجود في ساحة أوغست-كينت-بلاتز في أوبيرجيسينج-فاسانجارتن، مما أثار قلق السكان والحي.

إغلاق كشك في أوبيرجيسينج: خسارة مريرة للحي!

أصبحت الخسارة الكبيرة لسكان منطقة Obergiesing-Fasangarten في ميونيخ وشيكة. سيتم إغلاق الكشك الموجود في Auguste-Kent-Platz، والذي كان نقطة اتصال مهمة للحي لسنوات، في نهاية هذا الشهر. واستفاد كبار السن على وجه الخصوص من المتجر الصغير، الذي لم يكن يقدم المجلات والتبغ فحسب، بل قدم أيضًا التذاكر وقبول الطرود من خدمات الشحن. يعرب ألويس شوارزوبر، المقيم الملتزم ورئيس المجمع السكني في بيرلاشر فورست، عن مخاوفه العميقة بشأن الإغلاق. يقول: "بالنسبة لكثير من الناس هنا، كان الكشك مكانًا للاجتماع"، مؤكدًا على الوظيفة الاجتماعية للمتجر.

المخاوف بشأن الحي ليست جديدة. وكما أفاد موقع sueddeutsche.de، قضى شوارزوبر حياته في الاعتناء بالحي الذي يسكن فيه فيما يسمى "مستوطنة عامي"، حيث يعيش جنود أمريكيون سابقون. ويُنظر إلى الكشك على أنه ضربة أخرى للمجتمع المحلي بعد سلسلة من عمليات إغلاق المتاجر الأخرى. وفي الآونة الأخيرة، اضطر "Trafik" في شارع Minnewitstrasse إلى الإغلاق بسبب زيادة الإيجار وتم استبداله بصالون للعناية بالأظافر، الأمر الذي قوبل بحماس قليل بين السكان.

البحث عن خليفة

وكما تعلم مشغل الكشك في المناقشات النهائية مع إدارة الممتلكات، فإن فرص العثور على خليفة مناسب ضئيلة. ويخشى شوارزوبر من أن الوضع قد يزداد سوءًا حيث تعاني المتاجر الأخرى في المنطقة أيضًا. وقد سأل فريق التحرير بالفعل إدارة الممتلكات عن الخلفاء المحتملين، ولكن لم يكن هناك أي رد.

غالبًا ما يقضي شوارزوبر وقتًا في حديقة واسعة بالقرب من الكشك ويشاهد السكان وهم يسترخون هناك. ويطالب بحزم: "علينا أن نجعل منطقتنا أكثر وعياً بسياسات المدينة". بعد كل شيء، يمكن للتكثيف الجيد لبنية المنطقة أيضًا أن يوفر نبضات إيجابية، كما تمت مناقشته في abendzeitung-muenchen.de.

مشكلة عامة

يعد إغلاق الكشك جزءًا من اتجاه أكبر في جميع أنحاء ميونيخ. العديد من الأكشاك، خاصة في الطوابق المحدودة في مترو الأنفاق، أصبحت فارغة. لقد تعامل سياسيو المدينة بالفعل مع هذه القضية، لكن شركة النقل في ميونيخ (MVG) لا تزال تواجه مشكلة الوظائف الشاغرة. يوضح رئيس شركة MVG، إنغو وورتمان، أن الإيجار ليس مرتفعًا جدًا، وأن الصعوبات تكمن أكثر في التجديدات ومعايير السلامة المتزايدة.

في حين أن الطلب على مواقع آلات البيع في محطات مترو الأنفاق يتزايد، فإنه لا يزال من المأمول أن إغلاق الكشك في أوغست-كينت-بلاتز ليس الخطوة الأولى نحو مستقبل كئيب للحي. وبين الرغبة في الحصول على خدمات ملموسة وضغوط البيئة الاقتصادية، من المهم إيجاد طريقة تحترم الاهتمامات المحلية وتقدم حلولاً مستدامة.