إغلاق كشك في Obergiesing: خسارة مريرة للحي!

Der Kiosk am Auguste-Kent-Platz in Obergiesing-Fasangarten schließt, was Anwohner und Nachbarschaft besorgt.
الكشك على أوغست-بلاتز في Obergiesing-Fasangarten يغلق ما يهتم السكان والأحياء. (Symbolbild/MM)

إغلاق كشك في Obergiesing: خسارة مريرة للحي!

Obergiesing-Fasangarten, Deutschland - خسارة مهمة للسكان في منطقة ميونيخ من أوبيرغرينج فاسانغارتن وشيكة. يتم إغلاق الكشك على أوغست كينت بلاتز ، والذي كان نقطة اتصال مهمة للحي لسنوات ، في نهاية هذا الشهر. استفاد كبار السن على وجه الخصوص من المتجر الصغير ، والذي لم يقدم فقط المجلات والتبغ ، ولكن أيضًا التذاكر وقبول خدمات الشحن. يعبر Alois Schwarzhuber ، المقيم الملتزم ورئيس المجمع السكني في غابة بيرلاشر ، عن مخاوف عميقة بشأن الإغلاق. "بالنسبة للكثيرين هنا ، كان الكشك مكانًا للمواجهة" ، كما يقول ، مؤكداً على الوظيفة الاجتماعية للمتجر.

المخاوف بشأن الربع ليست جديدة. كما ذكرت sueddeutsche.de ، بعد عدد من عمليات الإغلاق للشركات الأخرى ، يُنظر إلى كشكها على أنها ضربة أخرى للمجتمع المحلي. أخيرًا ، كان على "التبغ" في مينيويتسترا إغلاقه بسبب زيادة الإيجار واستبدله استوديو الأظافر ، الذي قابل القليل من الحماس بين السكان.

البحث عن خليفة

كما تعلم مشغل كشك في المناقشات النهائية مع إدارة الممتلكات ، فإن فرص الخلف الكافي فقير. يخشى شوارزوبر من أن يستمر الوضع في التشديد لأن المتاجر الأخرى في المنطقة تواجه صعوبة أيضًا. لقد طلب المحررين بالفعل من إدارة الممتلكات الخلفاء المحتملين ، ولكن لم تكن هناك ردود فعل.

يقضي Schwarzhuber في كثير من الأحيان وقتًا على مرج واسع بالقرب من الكشك ويشاهد السكان الذين يسترخيون هناك. "علينا أن نضع ربعنا في الوعي بالسياسة الحضرية" ، قرر. بعد كل شيء ، يمكن أن يعطي تكثيف جيد لهيكل المنطقة نبضات إيجابية ، كما تمت مناقشته في Abendzeitung-Muenchen.de.

مشكلة عامة

إن إغلاق كشك هو جزء من اتجاه أكبر في كل من ميونيخ. العديد من الأكشاك ، وخاصة في أرضيات قفل المترو ، فارغة. لقد تعاملت السياسة الحضرية بالفعل مع هذا الموضوع ، لكن مجتمع ميونيخ للنقل (MVG) لا يزال يواجه مشكلة الشواغر. يوضح Boss MVG Ingo Wortmann أن عقد الإيجار ليس مرتفعًا للغاية ، فإن الصعوبات أكثر بسبب التجديدات ومعايير الأمن المتزايدة.

بينما يتزايد الطلب على آلات البيع في محطات المترو ، لن يكون من المأمول أن يكون إغلاق الكشك على أوغست-بلاتز الخطوة الأولى في مستقبل كئيب للحي. بين الرغبة في الخدمات الملموسة والضغط من خلال الإطار الاقتصادي ، من المهم إيجاد طريقة تحترم كل من المخاوف المحلية وتقدم حلولًا مستدامة.

Details
OrtObergiesing-Fasangarten, Deutschland
Quellen