慕尼黑开始参与公民:创新思想的数百万!

München lädt Bürger zur Einreichung von Vorschlägen für Verbesserungen ein. 1 Million Euro stehen bereit, Abstimmung bis 30. Juni.
慕尼黑邀请公民提交建议进行改进。 100万欧元准备就绪,到6月30日之前投票。 (Symbolbild/MM)

慕尼黑开始参与公民:创新思想的数百万!

München, Deutschland - 慕尼黑城市政府正在打破新的地面,以积极参与其城市的设计。随着慕尼黑在2025年的预算,将有100万欧元转向公民首次改善城市生活的建议。政府已经达到了1,000多个想法,范围从新运动到停车长凳,再到植树。如报道[stadt.muenchen.de](https://stadt.muenchen.de/news/leuchttuerme-fuer--moderne-paedagogik.html)如今,这些建议现在可以检查其可行性。

户外健身设备,乒乓球板,用于预订和交换橱柜的其他公共厕所 - 提交的各种项目令人印象深刻。市长迪特·雷特(Dieter Reiter)鼓励慕尼黑积极参与:“每个声音都很重要,我们期待着丰富我们的城市景观的创意。”该项目旨在促进人口的多样性和创造力,这在城市的新参与传统中非常重要。

协调和实施

公民有机会在2025年6月30日之前投票在线平台[our.muenchen.de](https://unser.muenchen.de/muenchenbudget2025)。所有14岁及以上的慕尼捷都有资格参加。获得最多选票的20个建议将于2025年10月中旬提供成本和实施计划。这也在平台上发布。从2025年10月15日至31日进行的第二轮投票将澄清实际实施哪些项目。

每个选定的项目可能会以一定的时间成本造成100,000欧元。最终决定将提交给市议会,该议会将资金分配给相应的专家部门。预计提案的实施应从2026年1月开始。

公民参与城市发展的背景

Citizen participation plays an important role in urban planning and development, such as the [University of Frankfurt] (https://www.ifs.uni-frankfurt.de/projektdetails/id-40-Partzipative-orientations-in-stadtplanent-und-stadtpfl. Decisions in the municipal space are not only the task of administration, but must also reflect the needs of人口的参与方法从公共解释到讨论论坛和计划研讨会,意见差异很大

总体而言,慕尼黑预算2025表明,城市政府与公民认真对话,并正在寻找如何在值得生活的城市一起工作。所有感兴趣的政党都受到诚挚的邀请,以贡献他们的想法,从而为他们的城市设计做出积极贡献。参与平台上提供了更多信息,可以将问题发送至bucved@muenchen.de。

Details
OrtMünchen, Deutschland
Quellen