ميونيخ تبدأ مشاركة المواطنين: الملايين للأفكار المبتكرة!

ميونيخ تبدأ مشاركة المواطنين: الملايين للأفكار المبتكرة!

تفتح إدارة مدينة ميونيخ آفاقًا جديدة لإشراك المواطنين بنشاط في تشكيل مدينتهم. ومع ميزانية ميونيخ 2025، سيتدفق مليون يورو لأول مرة على اقتراحات المواطنين لتحسين الحياة الحضرية. وقد تلقت الإدارة بالفعل أكثر من 1000 فكرة، تتراوح بين العروض الرياضية الجديدة ومقاعد الحدائق وزراعة الأشجار. وكما أفاد stadt.muenchen.de، يتم الآن التحقق من جدوى هذه الاقتراحات.

بدءًا من معدات اللياقة البدنية الخارجية وطاولات تنس الطاولة والمراحيض العامة الإضافية وحتى خزانات الحجز والاستبدال - فإن تنوع المشاريع المقدمة مثير للإعجاب. يشجع العمدة ديتر رايتر سكان ميونيخ على المشاركة بنشاط: "كل صوت مهم، ونحن نتطلع إلى الأفكار الإبداعية التي تثري منظر مدينتنا". ويهدف المشروع إلى تعزيز التنوع والإبداع لدى السكان، وهو ما يمثل أولوية عالية في تقليد المشاركة الجديد في المدينة.

التنسيق والتنفيذ

أمام المواطنين مهلة حتى 30 يونيو 2025 للتصويت لأفكارهم المفضلة على المنصة الإلكترونية unser.muenchen.de. جميع سكان ميونيخ الذين تبلغ أعمارهم 14 عامًا أو أكثر مؤهلون للمشاركة. سيتم تزويد المقترحات العشرين التي تحصل على أكبر عدد من الأصوات بخطة التكلفة والتنفيذ بحلول منتصف أكتوبر 2025. وسيتم نشر ذلك أيضًا على المنصة. وستحدد بعد ذلك جولة ثانية من التصويت في الفترة من 15 إلى 31 أكتوبر 2025، أي المشاريع سيتم تنفيذها بالفعل.

قد يتكبد كل مشروع مختار حدًا أقصى قدره 100000 يورو كتكاليف لمرة واحدة. يتم تقديم القرار النهائي إلى مجلس المدينة، الذي يقوم بتوزيع الأموال على الإدارات ذات الصلة. ومن المقرر أن يبدأ تنفيذ المقترحات المتوقعة اعتبارًا من يناير 2026.

مشاركة المواطنين في سياق التنمية الحضرية

تلعب مشاركة المواطنين دورًا أساسيًا في التخطيط والتنمية الحضرية، كما أوضحت جامعة فرانكفورت. ولا تعد القرارات المتخذة في المناطق البلدية من مسؤولية الإدارة فحسب، بل يجب أن تعكس أيضًا احتياجات السكان. تتراوح أساليب مشاركة المواطنين من العروض العامة إلى منتديات المناقشة وورش التخطيط، على الرغم من اختلاف الآراء حول معناها والغرض منها بشكل كبير.

بشكل عام، تُظهر ميزانية ميونيخ 2025 أن إدارة المدينة تأخذ الحوار مع مواطنيها على محمل الجد وتبحث بنشاط عن كيفية العمل معًا لإنشاء مدينة تستحق العيش فيها. وأي شخص مهتم مدعو بحرارة للمساهمة بأفكاره وبالتالي المساهمة بنشاط في تصميم مدينته. مزيد من المعلومات متاحة على منصة المشاركة ويمكن توجيه الأسئلة إلى Budget@muenchen.de.