Mníchov si pripomína: 56 nových kameňov úrazu položených pre židovské obete!

Mníchov si pripomína: 56 nových kameňov úrazu položených pre židovské obete!

Nedeľa priniesla v Mníchove významný moment pre kultúru spomínania. V blízkosti hlavnej vlakovej stanice bolo včera položených 56 nových kameňov úrazu na pamiatku židovských občanov, ktorí boli vyhnaní alebo deportovaní počas národného socializmu. Táto akcia nie je len jednoduchým gestom, ale predstavuje najväčšiu inštaláciu kameňov úrazu v histórii iniciatívy Stolpersteine ​​​​for Munich. Bloky sú umiestnené v troch radoch pred domom číslo 23 na Goethestrasse, ktorý kedysi slúžil ako „útočisko“. Výkonný riaditeľ iniciatívy Terry Swartzberg vysvetlil, že budovu v 30. rokoch vlastnila židovská rodina a naďalej slúžila ako úkryt pre mnohých Židov po tom, čo bola predaná rodine Niedermaierovcov v roku 1939. To vysvetľuje, prečo sa tu položilo toľko kameňov úrazu. V súčasnosti je v Mníchove celkovo 423 kameňov úrazu a do konca leta by ich malo byť 500, čím sa mesto zaraďuje medzi hlavné miesta tejto formy spomienky.

Inštaláciu sprevádzal malý obrad, na ktorom sa zúčastnilo približne 60 ľudí. Inez Rattan, členka predstavenstva združenia, pripomenula, že v čase národného socializmu židovskí spoluobčania „už nedostali mená, ale iba čísla. Cieľom kameňov úrazu je vrátiť obetiam ich dôstojnosť a identitu. Napriek pozitívnym ohlasom nie je projekt bez kontroverzií. Charlotte Knobloch, predsedníčka Židovskej komunity v Mníchove, je skeptická a kamene úrazu označuje za neúctivé. Mestské zastupiteľstvo už v roku 2004 zakázalo kladenie kameňov úrazu na mestský majetok.

Odpor a podpora

Iniciatíva Kamene úrazu pre Mníchov. V. kreatívne premiestňuje pamätné kamene na súkromný pozemok a pre budúce obete pripravil ďalších 210 kameňov. K podobným udalostiam nedávno došlo aj v iných častiach Mníchova, napríklad v Schwabingu, kde boli položené kamene úrazu pre ďalšie obete, vrátane Amalie a Josepha Schusterovcov, ktorí zomreli v Terezíne v rokoch 1943 a 1944. Tu predstavitelia Liberálnej židovskej komunity hovorili kadiš, aby vyjadrili svoj smútok. Presun je však právne kontroverzný, pretože mestské zastupiteľstvo zamietlo žalobu, ktorá požadovala schválenie kameňov úrazu na verejných stavebných pozemkoch.

Umelec Gunter Demnig, ktorý oživil myšlienku Stolpersteine, vykonáva pohreby. Od položenia prvého kameňa v Kolíne nad Rýnom pred 27 rokmi vzniklo na celom svete okolo 70 000 kameňov úrazu, ktoré slúžia ako decentralizované pamätníky obetiam národného socializmu. Tieto malé, ale významné pamätné značky pozostávajú z mosadznej tabuľky, ktorá obsahuje informácie o každej obeti vrátane mena, roku narodenia, dátumu deportácie a príčiny smrti. Cieľom tohto prístupu je vrátiť spomienku na obete späť do každodenného života ľudí – školské triedy často spájali s príbehmi obetí, a tak vytvárali osobné zapojenie do histórie.

Kultúrna debata

Debata o kameňoch úrazu je súčasťou rozsiahlejšej diskusie o kultúre spomínania v Nemecku. Zatiaľ čo niektorí ich považujú za dôstojnú formu spomienky, iní kritizujú, že kamene by mohli byť nerešpektované alebo že mená obetí sú pošliapané. Charlotte Knobloch vidí kamene úrazu v nedostatku rešpektu voči obetiam a tvrdí, že vhodnejšie by boli iné formy spomienky. Napriek týmto rozdielnym perspektívam ponúka iniciatíva priestor aj pre alternatívne prístupy k spomienke, ktoré rôzne strany považujú za cenné, napríklad pre obete eutanázie.

Celkovo je riešenie historickej zodpovednosti citlivou otázkou, ktorá si vyžaduje veľkú pozornosť v politike aj v spoločnosti. Kamene úrazu v rámci tejto diskusie konkretizujú pamiatku obetí a podporujú aktívnu spomienku. Ako ukazujú uvedené iniciatívy, vôľa vyrovnať sa a pripomínať si žije ďalej, aj keď sa názory na správnu cestu rozchádzajú.

Pre viac informácií o Stolpersteine ​​​​v Mníchove si môžete prečítať články z Juhonemecké noviny, taz a Deutschlandfunk čítať.