Mníchov pripomína: 56 nových kameňov úrazu pre židovské obete!

Mníchov pripomína: 56 nových kameňov úrazu pre židovské obete!

Goethestraße 23, 80336 München, Deutschland - nedeľa priniesla významný okamih pre kultúru spomienky v Mníchove. V blízkosti hlavnej stanice bolo včera položených 56 nových úrazových blokov, ktoré pripomínajú židovských občanov, ktorí boli predaní alebo deportovaní počas národného socializmu. Táto pokladacia kampaň nie je len jednoduchým gestom, predstavuje najväčšiu inštaláciu úrazových blokov v histórii iniciatívy úrazných kameňov pre Mníchov. Kubeidy sú zakotvené v troch radoch pred domom s číslom 23 v Goethestras, ktoré kedysi slúžili ako „útočisko“. Terry Swartzberg, predstavenstvo iniciatívy, uviedla, že budova bola v 30. rokoch 20. storočia v držbe židovskej rodiny a v roku 1939 slúžila mnohým Židom ako útočisko aj po predaji rodine Niedermaierovej rodiny. To vysvetľuje, prečo tu bolo položených toľko kameňov úrazu. V súčasnosti v Mníchove je celkom 423 kameňov úrazu a do konca leta by malo byť 500, ktoré mesto umiestni ako jedno z hlavných miest pre túto formu spomienok.

Malý obrad sprevádzal inštaláciu, na ktorej sa zúčastnilo okolo 60 ľudí. Inez Rattan, člen správnej rady združenia, pripomenul, že židovskí spoluobčania už v čase národného socializmu, ale iba čísla. S úrazovými blokmi chcú obetiam dať svoju dôstojnosť a identitu. Napriek pozitívnej spätnej väzbe projekt nie je bez kontroverzie. Charlotte Knobloch, prezidentka izraelskej kultúrnej komunity v Mníchove, sa prejavuje skeptickým a opisuje úrazové bloky ako neúctivé. Mestská rada už zakázala v roku 2004 kladenie úrazových blokov na mestskej pôde.

Odpor a podpora

Iniciatíva úrazu kameňov pre Mníchov e. V. používa kreatívne cesty na položenie pamätných kameňov na súkromné ​​miesto a teraz pripravil 210 ďalších kameňov pre budúce obete. V iných častiach Mníchova, rovnako ako v Schwabingu, sa nedávno existovali podobné udalosti, v ktorých boli položené úrazové bloky pre ďalšie obete, vrátane Amalie a Josepha Schustera, ktorí zomreli v Theresienstadte v rokoch 1943 a 1944. Tu predstavitelia liberálnej židovskej komunity Kaddisch vystúpili, aby vyjadrili svoj zármutok. Premiestnenie je však právne kontroverzné, pretože mestská rada zamietla súdny proces, ktorý požadoval súhlas na úrazové bloky na verejnej stavebnej pôde.

Umelec Gunter DeMnig, ktorý spustil myšlienku úrazových blokov, vykonáva pohrebiská. Od svojho prvého kameňa v Kolínovaní pred 27 rokmi bolo na celom svete vytvorených okolo 70 000 úrazových blokov, ktoré pôsobia ako decentralizované pamiatky pre obete národného socializmu. Tieto malé, ale významné pamätné znaky pozostávajú z mosadznej tabuľky, ktorá obsahuje informácie o príslušnej obete, vrátane mien, rok narodenia, dátum deportácie a príčiny smrti. Tento prístup by mal priniesť spomienku na obete späť do každodenného života ľudí - školské triedy často nadviazali spojenie s príbehmi obetí, a tak vytvorili osobné preskúmanie histórie.

Kultúrna debata

Debata o kameňoch úrazu je súčasťou hlavnej diskusie o kultúre pamäti v Nemecku. Zatiaľ čo niektorí ich považujú za dôstojnú formu spomienok, iní kritizujú, že kamene by sa mohli ignorovať alebo že mená obetí sú kopnuté nohami. Charlotte Knobloch vidí nedostatok úcty k obetiam v úrazových blokoch a zastáva názor, že vhodnejšie by boli iné formy pamäte. Napriek týmto rôznym perspektívam táto iniciatíva ponúka priestor aj pre alternatívne pamätné prístupy, ktoré sa považujú za cenné z rôznych strán, napríklad pre obete eutanázie.

Celkovo je riešenie historickej zodpovednosti citlivou témou, ktorá si vyžaduje veľkú pozornosť v politike aj v spoločnosti. Útekajúca bloky, ako súčasť tejto diskusie, konkretizujú spomienku na obete a propagujú aktívnu spomienku. Ako je uvedená iniciatívy uvedená na zozname, Will sa bude zaoberať a pripomínať, aj keď sa názory líšia.

Pre viac informácií o kameňoch úrazu v Mníchove môžete robiť články z Süddeutscher zeitung „https://taz.de/stolpersteine-in-muenchen/!5324372/“> taz a čítanie.