München comemora: 56 de noi pietre de poticnire puse pentru victimele evreilor!

München comemora: 56 de noi pietre de poticnire puse pentru victimele evreilor!

Duminica a adus un moment semnificativ pentru cultura amintirii din München. Ieri, în apropierea gării principale au fost puse 56 de noi pietre de poticnire, comemorarea cetățenilor evrei care au fost expulzați sau deportați în timpul național-socialismului. Această acțiune de așezare nu este doar un simplu gest, ea reprezintă cea mai mare instalare de pietre de poticnire din istoria inițiativei Stolpersteine ​​pentru Munchen. Blocurile sunt așezate pe trei rânduri în fața casei cu numărul 23 de pe Goethestrasse, care a servit cândva drept „casă de refugiu”. Terry Swartzberg, directorul executiv al inițiativei, a explicat că clădirea a fost deținută de o familie de evrei în anii 1930 și a continuat să servească drept adăpost pentru mulți evrei, după ce a fost vândută familiei Niedermaier în 1939. Aceasta explică de ce au fost puse atât de multe pietre de poticnire aici. În prezent, în München există un total de 423 de pietre de poticnire, iar până la sfârșitul verii ar trebui să fie 500, ceea ce poziționează orașul ca unul dintre principalele locuri pentru această formă de comemorare.

O mică ceremonie a însoțit instalația, la care au participat aproximativ 60 de persoane. Inez Rattan, un membru al consiliului de administrație al asociației, a amintit că, în timpul național-socialismului, concetățenilor evrei „nu mai erau date nume”, ci doar numere. Scopul pietrelor de poticnire este de a reda victimelor demnitatea și identitatea. În ciuda feedback-ului pozitiv, proiectul nu este lipsit de controverse. Charlotte Knobloch, președintele Comunității Evreiești din München, este sceptică și descrie piedicile ca fiind lipsite de respect. Consiliul orășenesc a interzis deja punerea de pietre de poticnire pe proprietatea orașului în 2004.

Rezistență și sprijin

Inițiativa Pietrele de poticnire pentru München. V. folosește modalități creative de a reloca pietrele memoriale pe proprietate privată și acum a pregătit 210 pietre suplimentare pentru viitoarele victime. De asemenea, au avut loc recent evenimente similare în alte părți ale Münchenului, cum ar fi Schwabing, unde au fost puse piese de poticnire pentru alte victime, inclusiv Amalie și Joseph Schuster, care au murit la Theresienstadt în 1943 și 1944. Aici, reprezentanții Comunității Evreiești Liberale au vorbit Kaddish pentru a-și exprima durerea. Cu toate acestea, mutarea este controversată din punct de vedere juridic, deoarece consiliul orășenesc a respins un proces prin care se cerea aprobarea pentru blocuri de poticnire pe terenul de construcție publică.

Artistul Gunter Demnig, care a adus la viață ideea Stolpersteine, realizează înmormântările. De când a fost pusă prima piatră la Köln, în urmă cu 27 de ani, în întreaga lume au fost create în jur de 70.000 de pietre de poticnire, care servesc drept memoriale descentralizate pentru victimele național-socialismului. Aceste semne memoriale mici, dar semnificative, constau dintr-o masă de alamă care poartă informații despre fiecare victimă, inclusiv numele, anul nașterii, data deportării și cauza morții. Abordarea este menită să readucă memoria victimelor în viața de zi cu zi a oamenilor - orele școlare au făcut adesea legătura cu poveștile victimelor și astfel au creat un angajament personal cu istoria.

O dezbatere culturală

Dezbaterea despre pietrele de poticnire face parte dintr-o discuție mai amplă despre cultura amintirii în Germania. În timp ce unii le văd ca pe o formă demnă de comemorare, alții critică că pietrele ar putea fi nerespectate sau că numele victimelor sunt călcate în picioare. Charlotte Knobloch vede piedicile ca pe o lipsă de respect față de victime și susține că alte forme de amintire ar fi mai potrivite. În ciuda acestor perspective diferite, inițiativa oferă și spațiu pentru abordări alternative ale comemorării, care sunt considerate valoroase de diferite părți, de exemplu pentru victimele eutanasiei.

În general, abordarea responsabilității istorice este o problemă sensibilă care necesită o atenție deosebită atât în ​​politică, cât și în societate. Pietrele de poticnire, în cadrul acestei discuții, concretizează memoria victimelor și promovează amintirea activă. După cum arată inițiativele enumerate, dorința de a se împăca și de a comemora viețile continuă, chiar dacă opiniile diferă despre calea cea bună.

Pentru mai multe informații despre Stolpersteine ​​​​din Munchen puteți citi articolele din Ziarul din Germania de Sud, taz şi Deutschlandfunk citire.