München muistelee: 56 uutta kompastuskiveä asetettu juutalaisille uhreille!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

22. kesäkuuta 2025 Münchenissä laskettiin 56 kompastuskiveä juutalaisten natsien uhrien muistoksi kiistanalaisista keskusteluista huolimatta.

Am 22. Juni 2025 wurden in München 56 Stolpersteine zur Erinnerung an jüdische NS-Opfer verlegt, trotz kontroverser Debatten.
22. kesäkuuta 2025 Münchenissä laskettiin 56 kompastuskiveä juutalaisten natsien uhrien muistoksi kiistanalaisista keskusteluista huolimatta.

München muistelee: 56 uutta kompastuskiveä asetettu juutalaisille uhreille!

Sunnuntai toi merkittävän hetken muistokulttuurille Münchenissä. Eilen lähelle päärautatieasemaa laskettiin 56 uutta kompastuskiveä kansallissosialismin aikana karkotettujen tai karkotettujen juutalaisten muistoksi. Tämä laskemistoiminto ei ole vain yksinkertainen ele, se edustaa Stolpersteine ​​​​for München -aloitteen historian suurinta kompastuskiveä. Lohkot sijaitsevat kolmessa rivissä Goethestrassen talon numero 23 edessä, joka aikoinaan toimi "turvatalona". Aloitteen johtaja Terry Swartzberg selitti, että rakennus oli juutalaisperheen omistuksessa 1930-luvulla ja se toimi edelleen turvakodina monille juutalaisille sen jälkeen, kun se myytiin Niedermaierin perheelle vuonna 1939. Tämä selittää miksi niin monet kompastuskivet laskettiin tänne. Münchenissä on tällä hetkellä kaikkiaan 423 kompastuskiveä, ja kesän loppuun mennessä niitä pitäisi olla 500, mikä asettaa kaupungin yhdeksi tämäntyyppisen muiston pääpaikoiksi.

Installaatiota seurasi pieni seremonia, johon osallistui noin 60 henkilöä. Yhdistyksen hallituksen jäsen Inez Rattan muistutti, että kansallissosialismin aikana juutalaisille kansalaisille "ei annettu enää nimiä", vain numeroita. Kompastuskivien tarkoituksena on palauttaa uhreille heidän ihmisarvonsa ja identiteettinsä. Positiivisesta palautteesta huolimatta hanke ei ole kiistaton. Münchenin juutalaisyhteisön puheenjohtaja Charlotte Knobloch on skeptinen ja kuvailee kompastuskiviä epäkunnioittaviksi. Kaupunginvaltuusto oli jo vuonna 2004 kieltänyt kompastuskivien laskemisen kaupungin omaisuuteen.

Vastarintaa ja tukea

Münchenin kompastuskivi -aloite. V. käyttää luovia tapoja siirtää muistokivet yksityisomistukseen ja on nyt valmistellut 210 lisäkiveä tulevia uhreja varten. Vastaavia tapahtumia on äskettäin ollut myös muualla Münchenissä, kuten Schwabingissa, jossa kompastuskiviä laskettiin muille uhreille, mukaan lukien Amalie ja Joseph Schuster, jotka kuolivat Theresienstadtissa vuosina 1943 ja 1944. Täällä liberaalin juutalaisyhteisön edustajat puhuivat kaddishiä ilmaistakseen suruaan. Siirto on kuitenkin oikeudellisesti kiistanalainen, koska kaupunginvaltuusto hylkäsi kanteen, jossa vaadittiin hyväksyntää kompastuskiviin julkisilla rakennusmailla.

Taiteilija Gunter Demnig, joka toi idean Stolpersteinesta henkiin, toteuttaa hautaukset. Sen jälkeen kun ensimmäinen kivi muurattiin Kölnissä 27 vuotta sitten, ympäri maailmaa on luotu noin 70 000 kompastuskiveä, jotka toimivat kansallissosialismin uhrien hajautettuina muistomerkkeinä. Nämä pienet mutta merkittävät muistomerkit koostuvat messinkipöydästä, jossa on tiedot jokaisesta uhrista, mukaan lukien nimi, syntymävuosi, karkotusaika ja kuolinsyy. Lähestymistavan tarkoituksena on tuoda uhrien muisto takaisin ihmisten jokapäiväiseen elämään - koulutunnit luovat usein yhteyden uhrien tarinoihin ja loivat siten henkilökohtaisen sitoutumisen historiaan.

Kulttuurikeskustelu

Kompastuskiviä koskeva keskustelu on osa laajempaa keskustelua muistokulttuurista Saksassa. Jotkut näkevät ne muiston arvoisena muotona, kun taas toiset arvostelevat sitä, että kiviä ei kunnioiteta tai että uhrien nimiä poljetaan. Charlotte Knobloch näkee kompastuskivet uhrien kunnioittamisen puutteena ja väittää, että muut muistomuodot olisivat sopivampia. Näistä erilaisista näkökulmista huolimatta aloite tarjoaa tilaa myös vaihtoehtoisille, eri tahojen arvokkaina pitämille lähestymistapoille, esimerkiksi eutanasian uhreille.

Kaiken kaikkiaan historiallisen vastuun käsittely on herkkä aihe, joka vaatii suurta huomiota niin politiikassa kuin yhteiskunnassa. Kompastuskivet osana tätä keskustelua konkretisoivat uhrien muistoa ja edistävät aktiivista muistamista. Kuten luetellut aloitteet osoittavat, halu sopia ja muistaa elää, vaikka mielipiteet oikeasta tiestä poikkeavatkin.

Lisätietoja Münchenin Stolpersteinesta voit lukea artikkeleista Eteläsaksalainen sanomalehti, taz ja Deutschlandfunk lukea.