ميونيخ يحتفل: 56 كتل عثرة جديدة للضحايا اليهود!

ميونيخ يحتفل: 56 كتل عثرة جديدة للضحايا اليهود!

Goethestraße 23, 80336 München, Deutschland - جلب الأحد لحظة مهمة لثقافة ذكرى في ميونيخ. بالقرب من المحطة الرئيسية ، تم وضع 56 من العوائق الجديدة أمس ، تذكرنا بالمواطنين اليهود الذين تم بيعهم أو ترحيلهم أثناء الاشتراكية الوطنية. هذه الحملة التي وضعت ليست مجرد لفتة بسيطة ، فهي تمثل أكبر تركيب للكتل المتعثرة في تاريخ مبادرة عثرة الحجارة في ميونيخ. يتم تضمين المكعبات في ثلاثة صفوف أمام المنزل برقم 23 في Goethestrasse ، والتي كانت ذات يوم "ملجأ". قال تيري سوارتزبرغ ، مجلس إدارة المبادرة ، إن المبنى كان في حوزة عائلة يهودية في ثلاثينيات القرن العشرين وخدم العديد من اليهود كمأوى في عام 1939 حتى بعد البيع لعائلة Niedermaier. وهذا ما يفسر لماذا تم وضع الكثير من العثرة هنا. يوجد حاليًا ما مجموعه 423 مجموعة من عثر في ميونيخ ، وحتى نهاية الصيف ، يجب أن يكون هناك 500 ، والتي تشغلها المدينة كواحدة من الأماكن الرئيسية لهذا النوع من الاحتفال.

رافق حفل صغير التثبيت ، حيث شارك حوالي 60 شخصًا. تذكر إينيز راتان ، عضو مجلس إدارة الجمعية ، أن المواطنين اليهوديين "لم يعودوا أعطوا أسماء" وقت الاشتراكية الوطنية ، ولكن فقط الأرقام. مع عثرة الكتل ، يريدون إعطاء كرامتهم وهويتهم للضحايا. على الرغم من ردود الفعل الإيجابية ، فإن المشروع لا يخلو من الجدل. تعبر شارلوت كنبلوش ، رئيسة المجتمع الثقافي الإسرائيلي في ميونيخ ، عن نفسها متشككة ويصف الكتل المتعثرة بأنها غير محترمة. كان مجلس المدينة قد حظر بالفعل وضع العوائق على الأرض الحضرية في عام 2004.

المقاومة والدعم

مبادرة عثرة الأحجار لميونيخ ه. يستخدم V. مسارات إبداعية لوضع الأحجار التذكارية على أرض خاصة ، وأعدت الآن 210 حصوات أخرى للضحايا في المستقبل. في أجزاء أخرى من ميونيخ ، كما هو الحال في شوابينغ ، كانت هناك مؤخرًا أحداثًا مماثلة تم فيها عثرة الكتل للضحايا الآخرين ، بما في ذلك Amalie و Joseph Schuster ، اللذين توفيوا في تيريسيانشتات في عامي 1943 و 1944. وتحدث ممثلو الجالية اليهودية الليبرالية في كاديش إلى التعبير عنهم. ومع ذلك ، فإن النقل مثير للجدل من الناحية القانونية لأن مجلس المدينة رفض دعوى قضائية تطلب موافقة على عوائق الكتل على أراضي البناء العامة.

الفنان Gunter Demnig ، الذي أطلق فكرة العثرة ، ينفذ الدفن. منذ أول حجر له في كولونيا قبل 27 عامًا ، تم إنشاء حوالي 70،000 من العوائق في جميع أنحاء العالم ، والتي تعمل كآثار لا مركزية لضحايا الاشتراكية الوطنية. تتكون هذه العلامات التذكارية الصغيرة ولكنها المهمة من طاولة نحاسية لها معلومات حول الضحية المعنية ، بما في ذلك أسماء ، سنة الميلاد ، تاريخ الترحيل وسبب الوفاة. يجب أن يعيد النهج ذكرى الضحايا إلى الحياة اليومية للناس - غالبًا ما تثبت فصول المدارس العلاقة مع قصص الضحايا ، وبالتالي خلقت فحصًا شخصيًا للتاريخ.

نقاش ثقافي

النقاش حول عثرة الكتل هو جزء من مناقشة رئيسية حول ثقافة الذاكرة في ألمانيا. في حين أن البعض يعتبرهم شكلاً من أشكال الاحتفال ، فإن البعض الآخر ينتقد أنه يمكن تجاهل الحجارة أو أن أسماء الضحايا قد تم ركلها بالقدمين. ترى شارلوت كنوبوتش نقصًا في احترام الضحايا في عثرة الكتل ويأخذ وجهة نظر مفادها أن أشكال الذاكرة الأخرى ستكون أكثر ملاءمة. على الرغم من هذه المنظورات المختلفة ، توفر المبادرة أيضًا مساحة للنهج التذكارية البديلة التي تعتبر ذات قيمة من جوانب مختلفة ، على سبيل المثال لضحايا القتل الرحيم.

بشكل عام ، يعد التعامل مع المسؤولية التاريخية موضوعًا حساسًا يتطلب اهتمامًا كبيرًا في كل من السياسة وفي المجتمع. الكتل المتعثرة ، كجزء من هذه المناقشة ، تتوصل إلى ذكرى الضحايا وتعزز الاحتفال النشط. كما هو الحال في المبادرات المدرجة ، سوف يعيش The Will Sto Teed للتعامل معها والاحتفال بها ، حتى لو كانت الآراء تختلف.

لمزيد من المعلومات حول الكتل المتعثرة في ميونيخ ، يمكنك القيام بالمقالات من