56 NOVÉ KLASOVANIE KAMTOCH V MNUCH: Silné znamenie pamäte!

56 NOVÉ KLASOVANIE KAMTOCH V MNUCH: Silné znamenie pamäte!
Goethestraße 23, 80336 München, Deutschland - Minulú nedeľu to bolo opäť čas: v Mníchove bolo položených 56 nových úrazových blokov. Tieto malé, ale významné kvádry pripomínajú židovským ľuďom, ktorí žili počas národného socializmu na tých miestach, kde často utrpeli nevysloviteľné utrpenie. Nové úrazové bloky sú zabudované pred budovou s číslom 23 v Goethestras, ktoré slúžilo ako „útočisko“, a je to najväčšie položenie tohto druhu doteraz v histórii združenia. Terry Swartzberg, predstavenstvo iniciatívy úrazových kameňov pre Mníchov, vysvetľuje, že dom v 30. rokoch 20. storočia patril židovskej rodine. Dokonca aj potom, čo sa v roku 1939 predal rodine Niedermaierovej rodiny, tam mnohí Židia hľadali ochranu.
Asi 60 účastníkov bolo prítomných na slávnostnom ceremoniáli, v ktorom boli nastavené úrazové bloky. Inez Rattan, tiež v predstavenstve združenia, poukázal na to, že počas nacistickej éry židovský spoluobčan: „žiadne ďalšie mená“ neboli vo vnútri-stali sa číslami. Kample úrazu by sa mali zmeniť presne to: dať obetiam ich mená, a teda aj ich dôstojnosť. V súčasnosti je v Mníchove 423 kameňov úrazu; Do konca leta by to malo byť 500, čo ukazuje, že tento projekt je veľmi dobre prijatý.
Kontroverzná spomienka
Napriek tomu sú úrazové bloky kontroverzné, dokonca aj v židovskej komunite. Charlotte Knobloch, prezidentka izraelskej kultúrnej komunity (IKG) v Mníchove, verejne kritizovala a popisuje úrazové bloky ako neúctivé voči obetiam. Tvrdí, že kamene by mohli byť špinavé a mená obetí by sa vysledovali nohami. Napriek týmto odporom iniciatíva našla spôsob, ako položiť blokovanie úrazu na súkromnom mieste, pretože mestská rada v roku 2004 rozhodla, že na mestskej pôde nie sú povolené úrazové bloky. Terry Swartzberg zdôrazňuje, že mnohí židovskí občania vnímajú úrazové bloky ako hodnú formu pamäti.
Iniciatíva úrazu kameňa patrí do globálnej siete, ktorá teraz nainštalovala 70 000 takýchto kameňov. Berlínsky umelec Gunter DeMnig je vynálezcom tohto konceptu a pred 27 rokmi začal položiť prvý kameň v Kolíne. Každý kameň úrazu je vybavený mosadznou tabuľkou, ktorá obsahuje informácie o príslušnej obete v piatich riadkoch - od mien do dátumu narodenia po dátum deportácie a príčinu smrti. Tento decentralizovaný prístup má priniesť spomienku na obete do mestských centier a často stojí pred bývalými obytnými budovami prenasledovaných
Sociálna odpoveď
Reakcie na úrazové bloky sú rôzne. Aj keď mnohí oceňujú pamäť v tejto podobe, existuje aj odpor, najmä ľudia, ktorí majú araničné domy. Iniciatívy, ktoré sa starajú o kladenie kameňov, cítia sociálny význam a súvisiacu zodpovednosť. Často sú to školské triedy, ktoré skúmajú príbehy obetí, vďaka ktorým je pamäť individualizovaná a je prístupná pre mladšie generácie.
Aj keď diskusia o úrazových blokoch sa znova a znova varí, je zrejmé, že tieto kamene sú dôležitou súčasťou kultúry pamäti v Mníchove a ďalej. Debata však tiež ukazuje, že otázky týkajúce sa páchateľov, ziskov a pasívov histórie predstavujú pre spoločnosť trvalé výzvy a že riešenie nacistickej minulosti je stále potrebné.
Süddeutsche Zeitung uvádza, že bloky sáčok sú premieňané v miestach, kde sú obiehané. To dáva pamäti okamžitú prítomnosť. Otázka rešpektu a pamätnej kultúry však zostáva v diskusii stabilným spoločníkom. Táto iniciatíva musí bojovať s právnymi prekážkami, pretože samotné mesto neumožňuje žiadne nové úrazové bloky na verejnom dôvode, ako taz
Celkovo táto forma pamäti v Mníchove a mnohých ďalších mestách v Nemecku a ďalej tiež vytvorila veľké množstvo priaznivcov a recenzií. Ale jedna vec je istá: Hrdí, malé pamätné kamene pomáhajú priviesť príbehy obetí do povedomia spoločnosti, aj keď stále existujú otázky týkajúce sa spôsobu spomienok. Deutschlandfunk zdôrazňuje, že klopočné bloky tiež predstavujú motiváciu pre mladých ľudí na riešenie tejto temnej minulosti.
Details | |
---|---|
Ort | Goethestraße 23, 80336 München, Deutschland |
Quellen |