56 Nuovi ostacoli a Monaco: un forte segno di memoria!

Am 22.06.2025 wurden in München 56 Stolpersteine verlegt, um an jüdische NS-Opfer zu erinnern und ihr Andenken zu würdigen.
Il 22 giugno 2025, 56 ostacoli furono posti a Monaco per ricordare le vittime ebraiche naziste e per apprezzare la loro memoria. (Symbolbild/MM)

56 Nuovi ostacoli a Monaco: un forte segno di memoria!

Goethestraße 23, 80336 München, Deutschland - domenica scorsa era di nuovo tempo: 56 nuovi blocchi inciampanti sono stati posti a Monaco. Questi piccoli ma significativi cuboidi ricordano gli ebrei che vivevano durante il nazionalsocialismo in quei luoghi in cui spesso soffrivano indicibili sofferenze. I nuovi blocchi inciampanti sono incorporati di fronte all'edificio con il numero 23 in Goethestrasse, che è servito da "rifugio", ed è la più grande posa di questo tipo finora nella storia dell'associazione. Terry Swartzberg, Board of the Stumpling Stones Initiative per Monaco, spiega che la casa apparteneva a una famiglia ebraica negli anni '30. Anche dopo che fu venduto alla famiglia Niedermaier nel 1939, molti ebrei stavano cercando protezione lì.

Circa 60 partecipanti erano presenti alla cerimonia, in cui erano fissati i blocchi inciampanti. Inez Rattan, anch'esso nel consiglio di amministrazione, ha sottolineato che durante l'era nazista il concittadino ebreo: "Non sono stati dati più nomi", sono diventati numeri. I blocchi inciampanti dovrebbero cambiare esattamente questo: dare alle vittime i loro nomi e quindi anche la loro dignità. Attualmente ci sono 423 blocchi inciampanti a Monaco; Dovrebbe essere 500 entro la fine dell'estate, il che dimostra che questo progetto è molto ben accolto.

Commemorazione controversa

Tuttavia, i blocchi inciampanti sono controversi, anche all'interno della comunità ebraica. Charlotte Knobloch, presidente della comunità culturale israelita (IKG) a Monaco, ha criticato pubblicamente e descrive i blocchi inciampanti come irrispettosi nei confronti delle vittime. Sostiene che le pietre potrebbero essere sporche e che i nomi delle vittime sarebbero stati rintracciati con i piedi. Nonostante queste resistenze, l'iniziativa ha trovato il modo di posare blocchi inciampanti su un terreno privato, poiché nel 2004 il consiglio comunale ha deciso che non sono ammessi blocchi sul terreno urbano. Terry Swartzberg sottolinea che molti cittadini ebrei vedono i blocchi inciampanti come una degna forma di memoria.

L'iniziativa in pietra in ostaggio appartiene a una rete globale che ora ha installato 70.000 di questi pietre. L'artista di Berlino Gunter DeMnig è l'inventore di questo concetto e ha iniziato a gettare la prima pietra a Colonia 27 anni fa. Ogni blocco inciampare viene fornito con una tabella di ottone che contiene informazioni sulla rispettiva vittima in cinque righe - dai nomi alla data di nascita alla data di deportazione e alla causa della morte. Questo approccio decentralizzato dovrebbe portare il ricordo delle vittime nei centri urbani e spesso si trova di fronte agli ex edifici residenziali dei perseguitati

risposta sociale

Le reazioni ai blocchi inciampanti sono diverse. Mentre molti apprezzano la memoria in questa forma, c'è anche resistenza, in particolare persone che hanno case aranizzate. Le iniziative che si occupano della posa delle pietre sentono l'importanza sociale e la responsabilità associata. Spesso sono le lezioni scolastiche che ricercano le storie delle vittime, il che rende la memoria individualizzata e la rende accessibile alle generazioni più giovani.

Sebbene la discussione sui blocchi inciampanti bolle ancora e ancora, diventa chiaro che queste pietre sono una parte importante della cultura della memoria a Monaco e oltre. Tuttavia, il dibattito mostra anche che sono ancora necessarie domande sugli autori, profilatori e passivi della storia rappresentano sfide durature per la società e che si è ancora in grado di affrontare il passato nazista.

süddeutsche zeitung Segnala che i blocchi di sosta vivevano in luoghi vittime. Questo dà alla memoria una presenza immediata. Tuttavia, la questione del rispetto e della cultura commemorativa rimane un compagno costante nella discussione. L'iniziativa deve lottare con ostacoli legali, poiché la città stessa non consente nuovi ostacoli in un motivo pubblico, come taz

Nel complesso, questa forma di memoria a Monaco e in molte altre città in Germania e oltre ha prodotto un gran numero di sostenitori e recensioni. Ma una cosa è certa: le pietre commemorative orgogliose aiutano a portare le storie delle vittime nella consapevolezza della società, anche se ci sono ancora domande sul modo di commemorazione. deutschlandfunk sottolinea che i blocchi inciampanti rappresentano anche una motivazione per i giovani per affrontare questo passato oscuro.

Details
OrtGoethestraße 23, 80336 München, Deutschland
Quellen