56 Nuevos bloques de tropiezos en Munich: ¡un fuerte signo de memoria!

56 Nuevos bloques de tropiezos en Munich: ¡un fuerte signo de memoria!

Goethestraße 23, 80336 München, Deutschland - El domingo pasado fue hora de nuevo: 56 nuevos obstáculos se colocaron en Munich. Estos cuboides pequeños pero significativos recuerdan a los judíos que vivieron durante el nacionalsocialismo en aquellos lugares donde a menudo sufrían sufrimiento indescriptible. Los nuevos obstáculos están integrados frente al edificio con el número 23 en Goethestrasse, que sirvió como un "refugio", y es la mayor colocación de este tipo hasta ahora en la historia de la asociación. Terry Swartzberg, la Junta de la Iniciativa de los Tropantes Stones para Munich, explica que la casa pertenecía a una familia judía en la década de 1930. Incluso después de que se vendió a la familia Niedermaier en 1939, muchos judíos buscaban protección allí.

Alrededor de 60 participantes estuvieron presentes en la ceremonia, en la que se establecieron los obstáculos. Inez Rattan, también en la Junta de la Asociación, señaló que durante la era nazi, el conciudadano judío: "No se dieron más nombres" dentro, se convirtieron en números. Los obstáculos deberían cambiar exactamente eso: dar a las víctimas sus nombres y, por lo tanto, también su dignidad. Actualmente hay 423 obstáculos en Munich; Debe ser 500 al final del verano, lo que muestra que este proyecto es muy bien recibido.

Conmemoración controvertida

Sin embargo, los obstáculos son controvertidos, incluso dentro de la comunidad judía. Charlotte Knobloch, presidenta de la Comunidad de Cultura Israelita (IKG) en Munich, ha criticado públicamente y describe los obstáculos como irrespetuosos hacia las víctimas. Ella argumenta que las piedras podrían estar sucias y los nombres de las víctimas se rastrean con pies. A pesar de estas resistencias, la iniciativa ha encontrado una manera de poner bloques de tropiezo en un terreno privado, ya que el Ayuntamiento decidió en 2004 que los obstáculos no están permitidos en el suelo urbano. Terry Swartzberg enfatiza que muchos ciudadanos judíos ven los obstáculos como una forma digna de memoria.

La iniciativa de piedra de Tropbling pertenece a una red global que ahora ha instalado 70,000 piedras de este tipo. El artista de Berlín Gunter Demnig es el inventor de este concepto y comenzó a colocar la primera piedra en Colonia hace 27 años. Cada bloque de tropiezos está provisto de una tabla de latón que contiene información sobre la víctima respectiva en cinco líneas, desde los nombres hasta la fecha del nacimiento hasta la fecha de deportación y la causa de la muerte. Se supone que este enfoque descentralizado trae la memoria de las víctimas a los centros de la ciudad y a menudo se encuentra frente a los antiguos edificios residenciales de los perseguidos.

Respuesta social

Las reacciones a los obstáculos son diversas. Si bien muchos aprecian la memoria en esta forma, también hay resistencia, especialmente personas que han aranizado casas. Las iniciativas que se encargan de la colocación de las piedras sienten la importancia social y la responsabilidad asociada. A menudo son las clases escolares las que investigan las historias de las víctimas, lo que hace que la memoria sea individualizada y la hace accesible para las generaciones más jóvenes.

Aunque la discusión sobre los obstáculos hierve una y otra vez, queda claro que estas piedras son una parte importante de la cultura de la memoria en Munich y más allá. Sin embargo, el debate también muestra que las preguntas sobre los perpetradores, los depósitos y los pasivos de la historia representan desafíos duraderos para la sociedad y que tratar con el pasado nazi todavía es necesario.

Süddeutsche Zeitung informa que los tolpeas son vitales en los lugares de los lugares de Victimes. Esto le da a la memoria una presencia inmediata. Sin embargo, la cuestión del respeto y la cultura conmemorativa sigue siendo un compañero estable en la discusión. La iniciativa tiene que luchar con obstáculos legales, ya que la ciudad en sí no permite ningún nuevo obstáculo en una razón pública, como taz

En general, esta forma de memoria en Munich y muchas otras ciudades en Alemania y más allá también ha producido una gran cantidad de seguidores y revisiones. Pero una cosa es segura: las orgullosas y pequeñas piedras conmemorativas ayudan a llevar las historias de las víctimas a la conciencia de la sociedad, incluso si todavía hay preguntas sobre el camino de la conmemoración. Deutschlandfunk enfatiza que los bloqueos de treubos también representan una motivación para que los jóvenes sean tratados con este pasado oscuro.